SOMEONE TO GO in Czech translation

• někdo šel
• jet někdo
• někoho kdo půjde se

Examples of using Someone to go in English and their translations into Czech

I need to find someone to go to Adrian's shower.
Potřebuji sehnat někoho, kdo půjde na Adrianinu párty.

I need someone to go to Lee and Claire's and get a photograph.
Potřebuju někoho, kdo půjde k nim domů a vyfotí to tam.

Why should you have someone to go to?.
Proč máš za kým jít?

She might just like him, and want someone to go to pictures with.
Možná ho má ráda a chce si s někým zajít do kina.

You need someone to go with you to the clinic?
Potřebuješ, aby s tebou někdo zašel na kliniku?

But at least it's someone to go on holiday with.
Ale aspoň mají s kým jet na dovolenou.

At least we all have someone to go with now.
Aspoň teď máme všichni s kým jít.

Maybe there is someone to go after.
Možná máme po kom jít.

And I want someone to go out there, I know where they are,
Vím, kde jsou, a chci, aby tam někdo šel, vykopal ta těla a předal je jejich rodinám,

Don needs someone to go to Vegas I said, great,
Don potřebuje, aby někdo jel do Vegas, takže jsem řekla super,

Willard… I would want someone to go to my home… and tell my son everything.
chtěl bych, aby někdo jel a mému synovi všechno pověděl.

Whenever we had a John Doe on the table, the first thing you would do is yell at someone to go find the patient's tags.
U všech Johnů Doeů jsi hned řval, ať jde někdo najít jejich známky.

I always had someone to go to concerts with, Or farmer's market, Or brunch.
Vždycky jsem měl s kým jít na koncert na trhy nebo na pozdní snídani.

Must be a big treasure for someone to go to the end of the Earth to hide it.
Musí to být veelký poklad pro někoho, kdo jede na konec světa ukrýt ho.

She said that you have sent someone to go with her t-t-to meet this thing.
Říkala, že jste poslal někoho, aby šel s ní setkat se s tou věcí.

There was always someone to go with me to shows, to the fair free or to have breakfast.
Vždycky jsem měl s kým jít na koncert nebo na pozdní snídani. na trhy.

and, uh, someone to go along to the morgue.
kdo tady zůstane a někoho, kdo pojede do márnice.

When you invites someone to go.
Když tě někdo pozve, tak jdi.

You pay someone to go for you.
Někomu zaplatíš, ať jde za tebe.

Elect someone to go in my place.
Zvolte někoho, aby tam šel místo mě.