SOMEONE TO GO in Romanian translation

• cineva să meargă
• să se ducă cineva
• pe cineva sa mearga

Examples of using Someone to go in English and their translations into Romanian

Someone to go to the toilet?
Merge cineva la baie?

Dallas, do you need someone to go with you to the funeral?
Dallas, ai nevoie de cineva să meargă cu tine la înmormântare?

i get to pick someone to go to exile island.
a trebuit să aleg pe cineva să meargă pe Insula Exilului.

I need somebody to stay here, and, uh, someone to go along to the morgue.
Am nevoie să stea cineva aici, şi de cineva să meargă la morgă.

If you need someone to go with you.
În cazul în care aveți nevoie de cineva să meargă cu tine.

Maybe she was involved and hired someone to go to your hotel.
Poate că a fost implicată şi a angajat pe cineva să meargă la hotel.

Well, think about it, because if you do need someone to go with.
Ei bine, gândiți-vă, că dacă aveți nevoie de cineva să meargă cu.

I will help you find someone to go out with.
_i voi ajuta sgsici cineva siascu.

Bud, there's still an opening for someone to go upstairs and get our bags.
Bud, e un loc liber pentru cineva să meargă sus să ne aducă bagajele.

Now my dad's gonna have to worry About me the entire wedding Because I cannot find someone to go with me.
Acum, tatăl meu o să trebuie să vă faceţi griji despre mine întregul nunta pentru că nu pot găsi cineva să meargă cu mine.

you would want someone to go, wouldn't you? Well, it ain't?
ai fi vrut să se ducă cineva după el, nu-i aşa?

they want someone to go down there to talk to the girls.
ei doresc pe cineva sa mearga acolo pentru a vorbi cu fetele.

All I know is I really wanna go to this dance, and I want someone to go with me.
Ştiu că vreau să merg la bal şi că vreau să meargă cineva cu mine.

I was looking for someone to go on the Tilt-A-Whirl with me.
cautam pe cineva care sa se dea in"Tilt-A-Whirl" cu mine.

You can meet someone to go for a good concert in one of Prague's rocking clubs.
Poţi întâlni pe cineva cu care să mergi la un concert fain într-unul din cluburile în vogă din Praga.

he just wants someone to go to the prom with, you know,
vrea doar pe cineva cu care să meargă la bal, ştii,

I think you hired someone to go to the police and lie about Michael.
Cred că ai angajat pe cineva să meargă la poliţie şi să mintă în privinţa lui Michael.

You can't expect someone to go from Harvard Business School to Pacoima without feeling cheated.
Nu te poţi aştepta ca cineva să treacă de la Harvard Business School la Pacoima fără să se simtă înşelat.

On the surface, Hatcher isn't important enough for someone to go to all this trouble to kill.
La suprafata, Hatcher nu este destul de important pentru cineva pentru a merge pentru toate aceste probleme pentru a ucide.

I always had someone to go to concerts with, Or farmer's market, Or brunch.
Mereu am pe cineva cu care sa merg la concerte, Sau la piata fermierilor. Sau o gustare.