Examples of using Someone to blame in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You want someone to blame for the destruction, all the deaths?
Vrei să dai vina pe cineva pentru distrugere, toate morţile?people look for someone to blame.
When things get this colossally screwed up people look for someone to blame.
Când lucrurile merg atât de prost oamenii caută un ţap ispăşitor.so they just want someone to blame.
oamenii caută un ţap ispăşitor.Lynn's looking for someone to blame.
Lynn caută un ţap ispăşitor.You're just looking for someone to blame right now.
Ești doar caută pe cineva să dea vina chiar acum.Boy, it's nice to finally have someone to blame.
Băiat, e frumos sa sfârsit ai pe cineva să dea vina.people are looking for someone to blame.
oamenii caută pe cineva să dea vina.My dear, when tragedies strike, we try to find someone to blame.
Când ne loveşte o tragedie încercăm People want someone to blame, Mike.
Oamenii vor să arunce vina pe cineva, Mike.If you want someone to blame, we know who it is.
Dacă doriţi pe cineva să vină, ştim cine este.She needs someone to blame.
Are nevoie de cineva care să vină.It's so doctors have someone to blame, right?
Este astfel incat medicii au pe cineva de vina, nu?Everyone's looking for someone to blame.
Fiecare caută pe cineva pe care să dea vina.You needed someone to blame, you chose me.
Aveai nevoie de cineva pe care să dai vina, m-ai ales You got someone to blame.
Trebuie cineva să dea vina.People… They just need someone to blame sometimes.
Oamenii… uneori, au nevoie de cineva pe care să dea vina.The senior partners are looking for someone to blame for your massacre.
Partenerii seniori caută pe cineva pe care să-l învinuiască pentru masacru.You need someone to blame.
Ai nevoie de cineva care să dea vina.And you're looking for someone to blame, or…?
Şi cauţi pe cineva să dai vina 
