SOMEONE TO BLAME in Indonesian translation

• seseorang untuk disalahkan
• seseorang untuk dipersalahkan
• orang untuk disalahkan

Examples of using Someone to blame in English and their translations into Indonesian

No wonder they're flailing about, looking for someone to blame.
Tak hairanlah mereka mencari orang lain untuk dipersalahkan.

Do you look for something or someone to blame?
Apakah dia ingin sesuatu atau seseorang disalahkan?

I also wish there was someone to blame.
Saya juga berharap ada seseorang yang harus disalahkan.

A court of law, which looks only for someone to blame, is no place to resolve the complexities of bushfire tragedies.
Pengadilan, yang hanya mencari seseorang untuk disalahkan, bukan tempat untuk menyelesaikannya kompleksitas tragedi kebakaran hutan.

When the superstitious crew looks for someone to blame after a string of bad luck,
Tapi ketika kru takhayul mencari seseorang untuk disalahkan setelah serangkaian nasib buruk,

He said to His disciples,“You're looking for someone to blame… Look instead for what God can do”(Jn 9:3 TM).
Ia berkata kepada para murid-Nya, Kamu mencari seseorang untuk dipersalahkan tetapi lihatlah apa yang Allah harus dinyatakan di dalam dia'( Yohanes 9: 3[ terjemahan bebas]).

You need to learn how to lose gracefully,” he added,“losers always look for someone to blame, but they should first of all look at themselves.”.
Orang yang kalah selalu mencari seseorang untuk disalahkan, tapi mereka seharusnya, pertama-tama, melihat pada dirinya sendiri.

And when the body bags come home and they're looking... for someone to blame, how hard do you think it would be... for me to convince people to blame you?
Dan saat kantung mayat mereka dipulangkan dan mereka mencari orang untuk disalahkan, Menurutmu, Betapa sulitnya bagiku untuk meyakinkan mereka, untuk menyalahkanmu?.

When things go wrong the natural tendency for humans is to look for someone to blame.
Jika segala sesuatu tidak berlangsung dengan benar, kecenderungan alami kita adalah mencari seseorang untuk dipersalahkan.

The Egyptians are looking for someone to blame and I don't believe for one minute that caused their deaths,” she told Sky News.
Orang-orang Mesir mencari seseorang untuk disalahkan dan saya tidak percaya satu menit pun yang menyebabkan kematian mereka," kata Ormerod.

and they look for someone to blame.
dan mereka mencari seseorang untuk dipersalahkan.

What Sam really means is you will need someone to blame if the wrong guy gets through, so use me.
Maksud Sam, kalian akan butuh seseorang untuk disalahkan jika yang salah bisa lolos, jadi salahkan aku.

kid's school going into the gutter, and they're just looking for someone to blame.
pasti terpukul melihat sekolah anak-anak mereka hancur dan mereka mencari seseorang untuk disalahkan.

if you're looking for someone to blame, blame me.
kau mencari seseorang untuk disalahkan, salahkan aku.

the team doesn't win, you need someone to blame.
Anda perlu seseorang untuk disalahkan, kata Vieira.

a strong tendency in this country to look for someone to blame.
kecenderungan kuat di negara ini untuk mencari seseorang untuk disalahkan.

And the press will be hyping the curse of Brandon James and looking for someone to blame, but I have met these kids.
Dan pers akan membuat sensasi tentang kutukan Brandon James dan mencari seseorang untuk disalahkan, tapi aku telah bertemu dengan anak-anak ini.

disturb the high level members of our clan, when they look for someone to blame, I won't be able to protect you.”.
mengganggu anggota tingkat tinggi klan kami, ketika mereka mencari seseorang untuk disalahkan, saya tidak akan dapat melindungi Anda.".

we knew that the losing team would look for someone to blame.
tim yang kalah akan mencari seseorang untuk disalahkan.

they're going to be looking for someone to blame.
anak buahku tak dibayar, mereka akan mencari seseorang untuk disalahkan.