SUBVERTED in Italian translation

• sovvertito
• sovvertita
• sovvertiti
• sovvertite

Examples of using Subverted in English and their translations into Italian

Are subverted… or discarded If our votes or even ignored,
Se i nostri voti sono sovvertiti… nelle nostre istituzioni democratiche?

This revealed truth can not be subverted by any earthly power
Questa verità rivelata non può essere sovvertita da nessuna potenza terrena

instead betrayed it and subverted its sound principles
ne hanno invece tradito e sovvertito i sani principi

logic is subverted, gravity has disappeared
le logiche appaiono sovvertite, la gravità è scomparsa

When these are subverted and undermined by wicked leaders
Quando essa è sovvertita e minata da empi leader,

control systems are completely subverted in solid tumors,
di controllo sono completamente sovvertiti nei tumori solidi,

it has never been subverted on a global scale.
non è mai stato sovvertito su scala globale.

quickly subverted by the capitalist logic,
rapidamente sovvertita dalla logica del capitalismo,

integrity of the external volume is subverted in the internal spaces,
la compattezza del volume esterno sono sovvertite negli spazi interni,

They cannot be easily subverted by an authoritarian regime, no matter how many cultural exchanges
Tali valori non possono essere facilmente sovvertiti da un regime autoritario,

our thought processes have been totally subverted.
I nostri processi mentali sono stati completamente sovvertiti.

reveals what is possible when a classical structure is toyed with and subverted.
rivela ciò che è possibile, quando una struttura classica è accarezzata e sovvertita.

liberties long subverted by years of authoritarianism and violence….
le libertà a lungo sovvertite da anni di autoritarismo e violenza….

which is subverted by the effect of the collage.
che viene sovvertita per effetto del collage.

In addition, it has been recognized that mechanisms that allow chemotaxis in animals can be subverted during cancer metastasis.
Inoltre, è stato riconosciuto che i meccanismi che permettono la chemiotassi negli animali possono essere sovvertiti durante la metastasi di un cancro.

in our insane world also the most natural rules are subverted.
nel nostro mondo impazzito anche le regole più naturali sono sovvertite.

the will of the people subverted by corrupt governments,
la volonta' popolare sovvertita da governi corrotti.-

The Sybil attack in computer security is an attack wherein a reputation system is subverted by forging identities in peer-to-peer networks.
L'attacco di Sybil è un attacco informatico dove i sistemi di reputazione sono sovvertiti falsificando le identità di una persona in una rete p2p.

still photo from the video sequence are subverted by the succession of multiple frames.
del fermo fotografico e della sequenza video sono sovvertite dalla successione di frames multipli.

We have to do this because our democracy has been subverted, our laws have been subverted..
Dobbiamo farlo perché la nostra democrazia è stata sovvertita, le nostre leggi sono state sovvertite..