SYSTEM DETECTS in Italian translation

• sistema rileva
• sistema riconosce
• sistema individua
• sistema rilevi

Examples of using System detects in English and their translations into Italian

the Revetest® scratch system detects every surface deviation and the active force feedback corrects this deviation.
ogni deviazione della superficie rilevata dal sistema di scratch testing Revetest® viene corretta dal feedback attivo della forza.

After the system detects the unformatted drives we can change the drive letter
Dopo che il sistema ha rilevato le unità non formattate, possiamo modificare la lettera

At full speed, the system detects hickeys, scratches,
Alla massima velocità, il sistema è in grado di rilevare impurità, graffi,

visual signals activated when system detects an obstruction or overload of the tray.
mediante segnali acustici e visivi che si attivano quando il sistema rileva un'ostruzione o un sovraccarico del vassoio.

The bridge firmware updates autonomously, as soon as the system detects the availability of a new version on the Philips HUE server,
Il firmware del bridge si aggiorna direttamente non appena il sistema rileva la disponibilità di una nuova versione sul server Philips HUE,

If the system detects a car that is approximately 5 seconds away from reaching the Mazda6,
Se il sistema rileva una vettura che si trova a circa 5 secondi di distanza e che sta per raggiungere Mazda6,

If you fill the AdBlue tank with a fluid other than AdBlue and the system detects that the wrong fluid has been added or there is a system fault, a driver message will appear.
Se si rifornisce il serbatoio dell'AdBlue di un altro liquido e il sistema riconosce l'errore, oppure se sussiste un'anomalia al sistema, viene visualizzata un'avvertenza per il conducente.

In case of unintentional lane departure, occurring when the system detects a lane drift without the turn signal being switched on,
In caso di cambio di corsia non intenzionale, il sistema rileva il cambiamento di traiettoria senza attivazione degli indicatori di direzione,

Continue by the saying that"if the system detects a fault on the network,
Continuano dall'azienda affermando che"se il sistema individua una anomalia sulla rete,

The LCD sitgnal booster will never cause self-excitation or interference as the system detects such errors automatically
Il booster LCD non provoca mai l'auto-eccitazione o l'interferenza, in quanto il sistema rileva automaticamente tali errori

PURPOSE: This test will check that your system detects USB storage devices. detected?.">
SCOPO: Questo test verifica che il sistema rilevi i dispositivi di memorizzazione USB. PASSI:

The sophisticated AF system also features the predictive Auto Focus function, which automatically activates when the system detects subject motion
Questo sofisticato sistema autofocus dispone anche della funzione predictive che si attiva automaticamente quando il sistema rileva un movimento del soggetto

If the system detects a loss of grip of one
Nel caso in cui il sistema rilevi una perdita di aderenza di una

In the event of a sporty drive, if the system detects higher lateral acceleration(from 0.6 g)
In occasione di una guida sportiva, se il sistema rileva una maggiore accelerazione laterale(a partire da 0,6 g)

This system detects the vacuum and air lock condition at the end stage of steam injection by indicator diagram reading,
Questo sistema rileva il vuoto e la condizione di blocco di aria nella fase finale di iniezione di vapore mediante diagramma di indicatore di lettura

Time zones As soon as the system detects devices in different time zones,
Fusi orari Una volta che il sistema ha rilevato i dispositivi in fusi orari diversi,

When system detects fan fails,
Quando il sistema rileva il malfunzionamento della ventola,

When system detects fan failure,
Quando il sistema rileva il malfunzionamento della ventola,

As you enter this step, if the system detects that you have more than one network device,
Appena si accede a questo passo il sistema rileva se sono presenti più schede di rete

with the CPU passive cooling technology RS3412xs/RS3412RPxs achieves the high reliability system design. When system detects fan failure,
grazie alla tecnologia di raffreddamento passivo della CPU RS3412xs/RS3412RPxs ha raggiunto un design di sistema altamente affidabile. Quando il sistema rileva il malfunzionamento della ventola,