THEN EXPLAINED in Italian translation

• poi spiegato
• quindi spiegato
• poi spiegò
• ha quindi illustrato

Examples of using Then explained in English and their translations into Italian

Mr Lyons then explained that the aim in drawing up the opinion was to reach a consensus based on a balanced assessment of the situation of the nuclear industry in the EU and the challenges facing it in the future.
LYONS passa a spiegare che l'obiettivo perseguito con l'elaborazione di tale parere era di arrivare ad un consenso partendo da una valutazione equilibrata della situazione dell'industria nucleare nell'Unione europea e delle sfide che dovrà affrontare in futuro.

Nehemiah then explained that he, his brethren and even his servants had the right to act just as they were doing, but they did not do that,
Neemia poi ha spiegato che lui, i suoi fratelli e persino i suoi servi avevano il diritto di agire proprio come stavano facendo,

Here then explained why for which, those responsible,
Ecco dunque illustrato il motivo per il quale, chi di dovere,

Luna then explained some strategies related to relational marketing,
Luna ha poi spiegato alcune strategie relative al marketing relazionale,

Lisbona then explained that she had“sent him[the Pope]
La Lisbona ha poi spiegato di“avergli[al papa]

Then explained that the doom and reinforcements were lowered in addition to punishing the mistakes that have been done by people of Prophet Lut,
Poi ha spiegato che il castigo e rinforzi sono stati ridotti, oltre a punire gli errori che sono stati fatti da persone di Profeta Lut,

The environment expert of CamWater then explained the mission of the company in distributing water,
L'esperto ambientale di CamWater ha poi spiegato la missione dell'azienda nella distribuzione di acqua,

 The officers then explained that before the initial public offering(IPO) stage,
I funzionari hanno poi spiegato che prima della fase di offerta pubblica iniziale(IPO),

enjoyed instructing children himself-he won their hearts and then explained in a friendly manner the basics of the faith,
egli stesso dei bambini: conquista i loro cuori poi espone loro in modo familiare i rudimenti della fede,

It was then explained to the crowd how they were caught,
È stato poi spiegato alla folla come vengono catturati i cetacei,

under the command of Sulima Yamadaeva(scale mop then explained that a few days before his father was killed in the village one of the subordinates Yamadaeva).
sotto il comando di Sulima Yamadaeva(scala scopa poi spiegato che a pochi giorni prima che il suo padre ГË stato ucciso nel villaggio uno dei subalterni Yamadaeva).

Mr Galai then explained the reasons leading to the postponement until October of the elections for the constituent assembly,
Ahmed GALAI spiega poi le ragioni che hanno portato al rinvio delle elezioni dell'Assemblea costituente a ottobre,

And“the Spirit gave him the gift of faith”. Francis then explained that“after the ceremony of this Baptism,
Francesco ha quindi spiegato che, magari,«dopo la cerimonia di questo Battesimo, noi pensiamo che forse tutti e due continuarono a parlare,

Francis then explained that,"in our time,
Francesco ha poi chiarito che"in questo nostro tempo,

The main friar, then explained Giovanni who every fine week,
Il maestro frate, spiegò poi a Giovanni che ogni fine settimana,

who first operated and then explained everything.
che prima operava e poi spiegava ogni cosa.

Then explain why you're carry a Hebalonian sword? No.
Allora spiega perché porti una spada di Hebalon. No.

Then explain why you're carry a Hebalonian sword?
Allora spiega perché porti una spada di Hebalon. No?

No. Then explain why you're carry a Hebalonian sword?
No. Allora spiega perchè porti una spada di Hebalon?

Then explain.
Allora spiega.