THOROUGH UNDERSTANDING in Italian translation

• conoscenza approfondita
• comprensione approfondita
• profonda comprensione
• profonda conoscenza
• comprensione accurata
• comprensione completa
• conoscenza completa

Examples of using Thorough understanding in English and their translations into Italian

is instead constructed in such a way as to permit a thorough understanding of Jaque's ideological stand
è invece costruito in modo da permettere una comprensione accurata della posizione ideologica di Jaque

To get a thorough understanding of the extravagant energies of experimental cinema it is also important to adopt an historic perspective on it.
Per ottenere una conoscenza completa delle energie stravaganti del cinema sperimentale, Ã̈ inoltre importante assumere una prospettiva storica.

CST's engineers have a thorough understanding of all these parameters and are in a position to state if they are adequate
Gli ingegneri di CST hanno una profonda conoscenza di tutti questi parametri e sono in grado di valutare se sono adeguati

A manual of this type will obviously be associated with pedagogical means likely to facilitate a thorough understanding of stylistic repertoires.
Un manuale di questo tipo sarà ovviamente associato a mezzi pedagogici che potrebbero facilitare una comprensione approfondita dei repertori stilistici.

is difficult because it requires excellent concentration and a thorough understanding of Buddhist philosophy.
è difficile poiché richiede un'eccellente concentrazione e una comprensione accurata della filosofia buddhista.

In the teams eyes, the whole problem of the complex rehabilitation of the seriously brain injured patient rotates around a thorough understanding of the patients specific needs.
Agli occhi dell'equipe tutto il problema della complessa riabilitazione del Paziente traumatizzato cranico grave si articola intorno alla profonda comprensione della natura degli specifici bisogni del Paziente.

In addition to knowledge and a thorough understanding of finance and economics,
Oltre alla conoscenza e una profonda conoscenza della finanza e dell'economia,

probability theory are typically included alongside economics classes to ensure a thorough understanding of financial numbers.
la teoria della probabilità sono generalmente inclusi insieme alle lezioni di economia per assicurare una comprensione approfondita dei numeri finanziari.

Hägglunds"has good products and system capability, thorough understanding of customer applications,
Hägglunds"dispone di buone capacità riguardo a prodotti e sistemi, una profonda conoscenza delle applicazioni della clientela,

The study program allows them to get to know business processes crucial to successful contemporary organization management and thorough understanding of marketing function.
Il programma di studio consente loro di conoscere i processi aziendali cruciali per il successo della gestione contemporanea dell'organizzazione e la comprensione approfondita delle funzioni di marketing.

students usually gain a thorough understanding of the global stage
gli studenti di solito acquisiscono una comprensione approfondita del palcoscenico globale

Effective brand management requires objective data analysis and a thorough understanding of strategic planning.
Una gestione efficace di marchi e prodotti richiede analisi di marketing obiettive e una profonda conoscenza delle tecniche di pianificazione strategica.

in particular, a thorough understanding of childhood and adolescent disorders.
dell'adolescente e, in particolare, una comprensione approfondita dei disturbi dell'infanzia e dell'adolescenza.

based on a thorough understanding of the nature of water borne disease prevention.
basata sulla comprensione profonda della natura della prevenzione delle malattie legate all'acqua.

Turning the acoustic response from a liability into an asset requires a thorough understanding of propagation phenomena, and an accurate acoustic modelling of the environment.
Trasformare l'acustica ambientale da una fonte di problemi ad una risorsa preziosa richiede una comprensione profonda dei fenomeni di propagazione, e un'accurata modellazione acustica dell'ambiente.

text pattern matching and replacement rather than a thorough understanding of LilyPond.
sostituzione di parole chiave piuttosto che su una completa comprensione di LilyPond.

A thorough understanding of the significance of climate change
Approfondita conoscenza del significato di cambiamenti climatici

This strategy's objective is to gain a thorough understanding of the dynamics, characteristics
Tale strategia è finalizzata a un'approfondita conoscenza delle dinamiche, delle caratteristiche

You can also gain a more thorough understanding of what your loved one is going through and how to be
Grazie all'appoggio dei suoi membri puoi avere una visione più approfondita di ciò che sta attraversando la persona che è in cura

Accessibility issues should therefore be addressed on the basis of a thorough understanding of the environment in which retailers operate.
I problemi di accessibilità dovrebbero essere quindi affrontati sulla base di un'accurata comprensione dell'ambiente in cui operano i commercianti.