TOO QUICK in Italian translation

• troppo veloce
• troppo in fretta
• troppo rapido
• troppo presto
• troppo velocemente
• troppo svelto
• troppo frettoloso
• troppo rapidamente
• troppo precipitoso
• troppo affrettato
• troppo breve
• troppo alla svelta

Examples of using Too quick in English and their translations into Italian

Orgasm always comes too quick, innit?
L'orgasmo arriva sempre troppo in fretta, vero?

Too quick release of air from the cuff;
Rilascio troppo rapido di aria dal bracciale;

Its all too quick.
È troppo presto, ok?

Went in too quick.
Sono entrato troppo velocemente.

I might have been a little too quick, man.
Potrei essere stato un po' troppo svelto, amico.

Trigger finger, meant to add an attachment, too quick….
Innescare la barretta, significata per aggiungere un collegamento, troppo rapidamente….

If Master Jim says it's so… You will be only too quick to believe him.
Se lo dice Padron Jim… Sei solo troppo frettoloso a credergli.

She moved too quick, you couldn't make it.
Lei si è mossa troppo in fretta per te, e tu non ce l'hai fatta.

It's all too quick.
È troppo presto.

But that will be too quick.
Ma sarebbe troppo rapido.

Don't try to move too quick.
Cerca di non muoverti troppo velocemente.

You were always a little too quick to give your diagnosis.
Sei sempre stato un po' troppo affrettato nel fare le diagnosi.

Too quiet, too quick.
Troppo silenzioso, troppo svelto.

Get up, life's too quick I know someplace sick.
Muoviti, la vita è troppo breve Conosco un posto da sballo.

What's that? You built it too quick and the economy collapsed?
L'hai costruito troppo in fretta e l'economia e' crollata?

Too quick!- What's too quick?
Che cosa troppo presto? Troppo presto!

any of us, be too quick to lay blame.
deve essere… troppo rapido a criticare.

Somebody who just… Just came up behind me too quick.
Qualcuno che… era apparsa dietro di me troppo velocemente.

I was a little too quick.
Sono stato un po' troppo affrettato.

However, was too quick for the camera- known red.
Tuttavia, era troppo breve per la fotocamera- rosso nota.