TOO QUICK in Norwegian translation

• for rask
• for fort
• for kjapp
• for snar
• for raskt
• for raske
• for kjapt
• fort

Examples of using Too quick in English and their translations into Norwegian

Life here's a little too quick for them.
Livet her går litt for raskt for dem.

She crossed her legs too quick.
Hun krysset bena litt for kjapt.

If you stretch it too far, too quick, it will tear.
Strekkes det for langt, for fort, ryker det.

I can be too quick to judge.
Jeg er av og til for rask til å dømme.

But the playing seems a bit too quick here.
Men her synes jeg det går litt for raskt.

Our biggest drawback is that we are too quick to give up.
Vår største ulempen er at vi er for raske til å gi opp.

She crossed her legs a little too quick.
Hun krysset bena litt for kjapt.

You make sure he don't finish too quick.
Pass på at han ikke kommer for fort.

It looks like Escobar's jab is too quick for Billy Hope.
Det ser ut som om Escobars jabb er for rask for Hope.

Life here's a little too quick for'em.
Livet her går litt for raskt for dem.

They made us too smart, too quick and too many.
De gjorde oss for smarte, for raske og for mange.

He was too quick.
Han var for rask.

It was too quick.
Det var for raskt.

You can't be too quick for me.
Du kan ikke være for rask for meg.

Somebody who just… Just came up behind me too quick.
Noen som bare kom mot meg bakfra for raskt.

My brother Peter washed out because he was too quick to violence.
My bror Peter ble kastet ut… fordi han var for rask til å ty til vold.

Getting up too quick?
For at han reiste seg for raskt?

Don't stick your hand in that gutter too quick.
Stikk handen din inn i den renna for raskt.

Fire was here too quick.
Brannvesenet var også for raske.

Music Wars- too quick gaining popularity.
Musikk Wars- altfor rask stadig mer populært.