TOO QUICK in Arabic translation

• سريعة جدا
• سريعة للغاية
• متعجلاً
• بسرعة جداً
• بسرعة كبيرة
• سريع جدا
• سريعًا جدًا
• سريع جداً

Examples of using Too quick in English and their translations into Arabic

No, it was too quick.
لا، هو كَانَ سريعَ جداً

She tried to get away… but I was too quick.
حاولت أن تهرب لكنني كنت سريعاً جداً

That was too quick, wasn't it?
كان سريع جدا أليس كذلك؟?

Come on. You turn too quick.- He's no good today.
هيا،إنك تدور بسرعة شديدة إنه ليس على ما يرام اليوم

I was too quick to judge you.
لقد تسرعتُ بالحكم عليك

You know, you were always a little too quick to give your diagnosis.
أتعلم, أنت دائماً متسرع جداً في إعطاء تشخيصك

Perhaps I was too quick to doubt.
ربما قد أكون تسرَّعتُ كثيراً في شكوكي

I answered too quick, didn't I?
أنا لم أتسرع بالإجابة، صحيح؟?

That would be too quick.
سيكون ذلك سريعًا

the crew latching on too quick.
الطاقم ان يشكوا في الأمر سريعاً

I made a jump for him, but he was just a little too quick.
قمت بقفزة نحوه لكنه فقط كان سريعا أيضا

In recent years, the Security Council has been too quick to threaten or authorise enforcement action in some cases while being silent
في السنوات الأخيرة، كان مجلس الأمن متعجلاً في التهديد بالقيام بعمل أو تنفيذ عمل في بعض الحالات،

If you clicked on the room light too quick, he would flop around the floor like a fresh-caught carp.
إذا ضغط على ضوء الغرفة بسرعة جداً كان يتخبط حول الأرض كسمكة كارب طازجة تم اصطيادها

She's too quick.
انها سريعة جدا

You are too quick.
أنت سريع جدًا

She's too quick.
إنهــا سريــعة جــدا

That's too quick.
هذا سريع جدا

Maybe too quick.
ربما أسرع مما يفترض

I'm not too quick.
هو أنني لست سريع جداً

It's too quick.
إنه موتٌ سريع