TOTAL ALLOWABLE in Italian translation

• totale ammissibile
• totali ammissibili
• totale consentito
• permissibile totale
• total allowable

Examples of using Total allowable in English and their translations into Italian

Concerning 2011 fishing opportunities, the total allowable catches(TACs) and quotas for 2011 will take up an important part of the autumn meetings.
Riguardo alle possibilità di pesca per il 2011, i totali ammissibili di catture(TAC) e i contingenti per il 2011 saranno ampiamente discussi durante le sessioni e riunioni autunnali.

Council adopts total allowable fishing catches and quotas for 1997-* point 541.
In materia di pesca, il Consiglio adotta i totali ammissibili di catture nonché le quote per il 1997,-» ti. 541.

Introduce flexibility in setting the total allowable catches(TACs), to reflect the scientific advice on a case by case basis;
Introdurre una certa flessibilità nella fissazione dei totali ammissibili di catture(TAC), in modo da tener conto dei pareri scientifici caso per caso;

The purpose is to consult on the ways in which total allowable catches(TACs) should be fixed for fisheries in European waters
L'intento è quello di avviare una consultazione su come dovrebbero essere fissati i totali ammissibili di cattura(TAC) per la pesca nelle acque europee

A system of annual total allowable catches, divided into national quotas,
Un sistema di catture annue totali ammissibili, divise in quote nazionali,

on 5 December 1995, its proposals for Total Allowable Catches(TAC's) of fish and associated national quotas for 1996.
data odierna(5 dicembre 1995) la sua proposta riguardante i totali ammissibili di cattura(TAC) ed i relativi contingenti nazionali per il 1996.

The main reason for this problem is that the total allowable catches(TACs) agreed each year in Council are much higher than those recommended by scientists.
Questa situazione allarmante è causata principalmente dal fatto che ogni anno vengono fissati TAC(totali ammissibili di catture) di gran lunga superiori a quelli raccomandati dagli esperti scientifici.

the Commission proposes to set catch limitations in the form of Total Allowable Catches(TACs) for a number of deep-water fish stocks.
la Commissione propone di fissare limiti di cattura sotto forma di TAC(totali ammissibili di catture) per un certo numero di stock.

The communication outlines the proposed working method for proposing the total allowable catches TACs.
La comunicazione descrive il metodo di lavoro proposto per definire i totali ammissibili di catture TAC.

It includes annual automatic reductions, under certain biological conditions, of both effort and total allowable catch TAC.
Esso prevede riduzioni automatiche annue sia dello sforzo che del totale ammissibile di catture(TAC) qualora si verifichino determinate condizioni biologiche.

The Council finally agreed on a reduction of 65% in fishing mortality which translates into a cut of total allowable catches of 45.
Finalmente il Consiglio si è dichiarato d'accordo sulla riduzione del 65% per quanto concerne la mortalità per pesca, il che comporta un taglio del 45% dei totali ammissibili delle catture.

the allocation of total allowable catch, or total allowable fishing capacity,
catture totali ammissibili o la capacità di pesca totale ammissibile, compresa la capacità di carico,

The first measure consists of a total allowable catch(TAC) of 153,000 tonnes which covers oceanic-type redfish in its entire area of distribution
La prima misura prevede per lo scorfano atlantico un totale ammissibile di catture(TAC), e la relativa ripartizione fra le Parti contraenti, pari a 153.000

the setting of annual Total Allowable Catches(TACs); quotas for each species;
la definizione delle totali ammissibili di catture annuali(TAC);

In this case, if the original mortgage was for $182,000, there would be 35 units of $5,000 in mortgage principal above the first $10,000 so that the total allowable fee would be $1,500, which is $275 plus $1,225(35 times $35).
In questo caso, se il mutuo originale era per 182.000 $, non ci sarebbe 35 unità di$ 5.000 in linea di principio mutuo di sopra del primo$ 10.000 in modo che la quota totale ammissibile sarebbe$ 1.500, che è$ 275 più$ 1225(35 volte$ 35).

group of fisheries on a case-by-case basis, the total allowable catch and/or the total allowable fishing effort in order to ensure a rational and responsible exploitation on a durable basis;
gruppo di tipi di pesca, caso per caso, il totale ammissibile di catture e/o il totale ammissibile dello sfor/o di pesca per assicurare Io sfruttamento razionale e responsabile delle risorse su base durevole;

the fixing of the total allowable catches for 1981 and the conditions for taking these catches
del consiglio che stabilisce, per il 1981, il totale delle catture ammesse per talune popolazioni ittiche che si spostano nella zona di pesca della comunità,

We therefore welcome the adoption of this report, as well as the adoption of the amendment tabled by our group regarding the zonal distribution of total allowable catches(TAC), which we consider crucial to an economically and socially fair approach to managing stocks.
Accogliamo perciò con favore l'adozione sia della relazione sia dell'emendamento presentato dal nostro gruppo sulla distribuzione geografica del totale ammissibile di catture(TAC), che a nostro giudizio è d'importanza cruciale per un approccio economicamente e socialmente equo alla gestione degli stock.

on building new boats and on total allowable catches(TAC), all of which forms part of the Multi-Annual Guidance Programme MAGP.
la costruzione di nuove navi, i totali autorizzati di cattura(TAC)- tutte inserite nei programmi d'orientamento per la pesca POP.

Governing International Fisheries Agreement), no TALFF(Total Allowable Level of Foreign Fishing)
non è stato fissato alcun TALFF(livello totale autorizzato per la pesca straniera)