TOXIC EFFECT in Italian translation

• effetto tossico
• l'effetto tossico
• effetti tossici

Examples of using Toxic effect in English and their translations into Italian

turpentine(the last two are not hydrocarbons, but the toxic effect on the body is very similar).
trementina(gli ultimi due non sono gli idrocarburi, ma l'effetto tossico sul corpo è molto simile).

ingenol mebutate has a direct toxic effect on the cell as well as promoting an inflammatory response.
ingenolo mebutato ha un effetto tossico diretto sulla cellula e, inoltre, promuove una risposta antinfiammatoria.

this will increase the toxic effect, so you should not do this.
questo aumenterà l'effetto tossico, quindi non dovresti farlo.

The toxoid is a toxin processed in order to remove its toxic effect, but still allow it to be recognised by the immune system.
Il tossoide è una tossina trattata in modo tale da privarla dal suo effetto tossico, ma pur tuttavia ancora in grado di essere riconosciuto dal sistema immunitario.

because it is possible to increase the toxic effect of the liver.
perché è possibile aumentare l'effetto tossico del fegato.

Although it does not have a pronounced toxic effect, its strong and rather specific smell scares off all parasites with a good sense of smell.
Anche se non ha un effetto tossico pronunciato, il suo odore forte e piuttosto specifico spaventa tutti i parassiti con un buon senso dell'olfatto.

the alcohol in the human body will only contribute to an increase in edema and exacerbate the toxic effect of the poison on the body as a whole.
l'alcol nel corpo umano contribuirà solo ad aumentare l'edema e ad esacerbare l'effetto tossico del veleno sul corpo nel suo insieme.

The main effects of flea bites on humans are associated with the toxic effect of enzymes injected by the parasite into the wound with saliva.
Gli effetti principali delle punture delle pulci sull'uomo sono associati all'effetto tossico degli enzimi iniettati dal parassita nella ferita con la saliva.

The toxic effect should be minimal. However, if you proceed to the restrooms both on your left and right at the rear of the plane and vomit as soon as possible.
Comunque, se andate nelle toilette,… a sinistra, a desta… o in fondo all'aereo… e vomitate subito, l'effetto tossico… dovrebbe essere minimo.

Due to their toxic effect, hellebores were also used in ancient times as a medicinal plant for treating nervous disorders and mental illness.
A causa dell'effetto tossico, l'elleboro veniva usato nell'antichità come pianta medicinale per la cura di disturbi nervosi e malattie mentali.

poison them(the active substances in them have an intestinal toxic effect).
gli insetti li mangeranno e li avveleneranno(i principi attivi in essi hanno un effetto tossico intestinale).

solution for parenteral administration may have an undesirable toxic effect on the child's body.
soluzioni per la somministrazione parenterale possono avere un effetto tossico indesiderato sul corpo del bambino.

the Pacific yew- native to the woods of Montana- does not contain any alkaloids having a toxic effect, either.
dell'Asia, il tasso del Pacifico, originario dei boschi del Montana, non contiene alcaloidi ad azione tossica.

are more modern(imiprotrin and cyphenothrin) and have an even faster toxic effect.
cen- trotrina) e hanno un effetto tossico ancora più rapido.

As a result of the conducted studies, it wasit has been established that this agent does not have a toxic effect on plants, that is, the consumption of fruits processed with this fungicide is absolutely harmless.
Come risultato degli studi condotti, lo fuè stato stabilito che questo agente non ha un effetto tossico sulle piante, cioè il consumo di frutta trasformata con questo fungicida è assolutamente innocuo.

At the same time, it has a not too high toxic effect on highly organized creatures(for example, domestic animals
Allo stesso tempo, ha un effetto tossico non troppo alto su creature altamente organizzate(per esempio,

Due to the potentially toxic effect on the liver, additional hepatotoxic medicinal products should not be given during treatment with methotrexate unless clearly necessary
A causa dei potenziali effetti tossici del metotrexato a carico del fegato, durante la terapia non devono essere somministrati altri medicinali che possano compromettere la funzionalità epatica,

Among this multitude of chemical substances, persistent organic pollutants are of particular interest to scientists, because of their toxic effect(neurotoxins and endocrine disruptors)
Tra questa moltitudine di sostanze chimiche, gli inquinanti organici persistenti interessano in modo particolare gli scienziati a causa del loro effetto tossico( interferenti neurotossici,

This test is based on the use of bovine embryos one week after fertilization in order to evaluate toxic effect on the embryo development up to the hatched blastocyst stage,
È un test che si basa sull'utilizzo di embrioni bovini di circa una settimana dopo la fecondazione per valutare effetti tossici sullo sviluppo embrionale fino allo stadio di blastocisti sgusciata,

These agents have a less pronounced toxic effect on humans, since they cause a reaction only when they are eaten by insects,
Questi agenti hanno un effetto tossico meno pronunciato sull'uomo, poiché causano una reazione solo quando vengono mangiati dagli insetti