UNSOLVED CASES in Italian translation

• casi irrisolti

Examples of using Unsolved cases in English and their translations into Italian

I fixate on them. Unsolved cases.
Ne sono ossessionata. I casi irrisolti.

I beg your pardon? Unsolved cases.
Come, prego? I casi irrisolti.

Unsolved cases. I fixate on them.
Ne sono ossessionata. I casi irrisolti.

The victims of which also work out to have karmic numbers… ten, thirteen, sixteen. Prompting me to look at all of these other unsolved cases.
Le vittime dei quali dieci, 13, 16. questi altri casi irrisolti, risultavano avere numeri Karmici… Mi ha spinto a controllare tutti.

I didn't want to burden young Sebastian with that particular obsession, but I have a stack of files, unsolved cases, that are my reading material on the nights I can't sleep.
Ma… ho una pila di fascicoli, casi irrisolti, che sono le mie letture nelle notti in cui non riesco a dormire.

But when he connects you to all those unsolved cases, he's gonna put the heat on you to get to me.
Quando ti collegherà a tutti quei casi irrisolti, ti metterà sotto pressione per arrivare a me.

Every one of those unsolved cases that Rodriguez is tracking down is an innocent life that you
Ciascuno di quei casi irrisolti che Rodriguez sta seguendo è una vita innocente che tu

FOX FBI special agent Fox Mulder handles the"X-files", unsolved cases classified as impossible to crack,
L'agente speciale FBI Fox Mulder si occupa degli X-Files, casi irrisolti classificati come impossibili,

Despite the resolution of unsolved cases represents a noble goal,
Nonostante la risoluzione dei casi irrisolti rappresenti un nobile obiettivo,

Plus, his chapter on unsolved cases will need a big rewrite if this Flintstones thing pays off.
Inoltre, il suo capitolo sui casi irrisolti avra' bisogno di essere riscritto se questa cosa dei Flintstones andra' a buon fine.

I found a few unsolved cases from Toronto. But when I searched just missing body parts.
Ma quando ho cercato solo tra le parti del corpo mancanti, ho trovato dei casi irrisolti a Toronto.

It's the only logical explanation for all the unsolved cases, Witches. the missing persons, the mysterious deaths.
Le persone scomparse, le morti misteriose. È l'unica spiegazione logica per tutti i casi irrisolti, Streghe.

I'm sure the state is as interested as we are in bringing closure to the families of these unsolved cases.
Sono certa che lo Stato sia interessato quanto noi a dare una risposta ai familiari delle vittime di questi casi irrisolti.

you wouldn't happen to have any extra unsolved cases lying around, would you?
non e' che per caso lei abbia qualche caso irrisolto aggiuntivo da queste parti, vero?

There are many unsolved cases… but only one where the victim's identity remains unknown after 25 years.
Abbiamo molti omicidi irrisolti, ma soltanto uno in cui la vittima dopo 25 anni non è ancora stata identificata.

Have Garcia check unsolved cases and also check into J.B. Allen's history.
Di' a Garcia di controllare i casi irrisolti e di controllare il passato di J.B. Allen.

You used to file unsolved cases in a single folder on the corner of your desk.
Eri solito tenere i casi irrisolti in una cartellina nell'angolo della tua scrivania.

To be fair, there have been more unsolved cases ever since Dr. Brennan left.
A dirla tutta, il numero di casi irrisolti è aumentato, dopo che Brennan se n'è andata.

In Italy, in particular, myriad unsolved cases pile up over decades,
In Italia, in particolare, esistono a distanza di decenni tantissimi casi irrisolti, che si chiudono e si riaprono in continuazione,

In order to make a dent in the hundreds of unsolved cases that have gone cold,
Al fine di intaccare i centinaia di casi irrisolti che si sono raffreddati,