UNTESTED in Italian translation

• non testati
• non sperimentate
• non collaudate
• non verificate
• mai testata
• non provata
• non testato
• non testata
• non testate
• ancora
• mai provati

Examples of using Untested in English and their translations into Italian

How they managed to get the TU on this untested dummy, I wonder.
Come sono riusciti a ottenere la TU su questo manichino non testato, mi chiedo.

That metal's completely untested.
Un metallo assolutamente non testato.

But holistic can be a euphemism for'untested.
Ma olistico puo' essere un eufemismo per'non sperimentato.

In andy's head. You can't put that kind of untested technology!
Non puoi mettere nella testa di Andy quel tipo di tecnologia mai testata!

Killing a human being with an untested treatment, it's unconscionable.
Uccidere un essere umano con una cura non testata e' immorale.

And they're all untested, every one of them.
Non sono stati esaminati, nessuno di loro.

Untested nightblood. We're testing it now.
Sangue Notturno non testato. Lo testiamo adesso.

Some ideas are brand new and untested in the legal arena.
Alcune idee sono brandnew e non provate nell' arena legale.

You're still untested, regardless of what triumphs await you.
Non sei ancora stata collaudata, a prescindere dai trionfi che ti aspettano.

A young, untested leader with nuclear ambition.
Un giovane leader inesperto con ambizioni nucleari.

There are many untested hearts, but still more that are covered up with ashes.
Molti sono i cuori inesperti, ma più numerosi ancora quelli chiusi e involuti.

It seems impossible to believe that this untested boy could hope to beat two seasoned champions.
Sembra impossibile che questo giovane inesperto potesse sperare di battere due campioni.

But three unproven, untested drugs?
Ma tre farmaci non provati ne' sperimentati?

They're highly trained in arctic maneuvers but untested in actual combat.
Sono ben addestrati in manovre artiche ma senza esperienza di combattimento.

Your transport unit is untested.
L'unita' di trasporto non e' stata collaudata.

In addition, some of the components may be untested and could be harmful.
Inoltre, alcuni dei componenti possono essere testati e potrebbe essere dannoso.

In addition, several of the ingredients may be untested and also could be risky.
Inoltre, molti degli ingredienti possono essere testati e potrebbe anche essere rischioso.

In addition, several of the components could be untested and also could be unsafe.
Inoltre, alcuni dei componenti potrebbe essere testato e potrebbe essere pericoloso.

was yet untested in this era.
non era mai stata testata in questa era.

the code is still untested.
il codice è ancora testato.