VARIOUS SECTIONS in Italian translation

• varie sezioni
• diverse sezioni
• vari settori
• diversi tratti
• diversi settori
• diverse parti
• differenti sezioni
• vari tratti
• vari capitoli
• varie parti
• varie tratte

Examples of using Various sections in English and their translations into Italian

Mr Dassis asked for the Croatian members to be given priority when new members were integrated into the various sections.
DASSIS interviene per chiedere che i membri croati abbiano la precedenza al momento dell'inserimento di nuovi membri nelle differenti sezioni.

Rank in terms of information value the various sections of the tutorial(on a scale 1-5,
Qual è il valore, in termini di informazione, dei vari capitoli di questo tutorial(su una scala da 1 a 5:

FF 850 million went towards the construction of various sections of the A49(Rhône-Alpes), A43(Savoie),
Mio sono andati alla costruzione di vari tratti delle autostrade A49(Rhônes-Al-pes);

From various sections of the United States we are receiving clear messages
Da varie parti degli Stati Uniti riceviamo un messaggio chiaro

Leonardo took special note of the lengths of the various sections of the canal and were carefully designed piers guardians.
Leonardo prese nota in particolare delle lunghezze dei vari tratti del canale e furono accuratamente disegnati i moli guardiani.

To know the cost of the various sections refer to EAV
Per sapere il costo delle varie tratte consultare la pagina EAV

physical boundaries of any of the Frankish kingdoms and who ruled the various sections.
i confini fisici dei diversi regni franchi e chi ne governava le varie parti.

not use automatic block signals. Therefore it's necessary to open the various sections through the itinerary buttons.
in quanto non utilizza i segnali automatici, ma richiede l'abilitazione dei vari tratti tramite i vari pulsanti itinerario.

thus the way it had been dealt with in the various Sections was somewhat artificial.
quindi il fatto che venisse trattata in diverse Sezioni- era artificiale.

the revision amends various sections and aspects of Council Regulation(EEC) No 259/93.
la revisione modifica numerosi paragrafi e aspetti del regolamento(CEE) n. 259/93 del Consiglio.

This general increase in unemployment hit various sections of the population particularly hard, i.e. young people,
Tale incremento generale della disoccupazione ha colpito in forma particolarmente grave varie categorie della popolazione: i giovani,

Training, specialization and retraining courses will be organized for various sections of the working population school leavers,
Verranno organizzati corsi di formazione, specializzazione e riqualificazione per diverse categorie della popolazione attiva diplomati,

Then they would put armed guards in various sections of the town to prevent any movement.
Poi mettevano sentinelle armate nei vari punti del paese per impedire qualunque movimento.

Specialised shafts, used to connect the various sections of both hydraulically and electrically assisted steering columns.
Alberi specifici, utilizzati per il collegamento delle diverse sezioni di una colonna di direzione, sia con assistenza idraulica che con assistenza elettrica.

It will also make it easier for you to write various sections and decide what to include
Inoltre lo renderà più facile affinchè scriva le varie sezioni e decidere che cosa includere

During the year, various sections were added to the Portal to make it an increasingly useful tool for dialogue and the sharing of know-how with suppliers.
Nel corso dell'anno il Portale è stato integrato in varie sezioni, per renderlo sempre più uno strumento utile al dialogo e alla condivisione di know-how con i fornitori.

their apostolic dignity», between the various sections there is another that deserves to be reported.
la loro dignità apostolica», tra i vari paragrafi ve n'è un altro che merita di essere segnalato.

I would take sometime to reflect on the tasks that needs to be done and put them under the various sections.
Prenderei un momento per riflettere sulle mansioni che deve essere fatto e metterlo sotto le varie sezioni.

there will be special prizes for the various sections of the competition.
ci saranno premi speciali per le varie sezioni del concorso.

Our work selection then continue until early September, when we will write on a large site rose selected for the various sections of the competition.
Il nostro lavoro di selezione continuerà poi fino ai primi di settembre quando scriveremo sul sito una ampia rosa di selezionati per le varie sezioni del concorso.