WE CANNOT SPEAK in Italian translation

• non possiamo parlare
• non è possibile parlare

Examples of using We cannot speak in English and their translations into Italian

We cannot speak from ignorance, desires, lust, vice, sin, folly, ignorance, the non science and the not exact measure of reality.
Non si può parlare dall'ignoranza, dai desideri, dalla concupiscenza, dal vizio, dal peccato, dalla stoltezza, dall'insipienza, dalla non scienza, dalla non esatta misura della realtà.

When it comes to Mediterranean, We cannot speak of pollution, today has been really high from radioactive substances,
Se parliamo di Mediterraneo, non possiamo non parlare di inquinamento, che oggi ha raggiunto livelli veramente alti da sostanze radioattive,

We cannot speak of democracy without the participation of women at all levels of power when women are central to Egyptian society," she exclaims indignantly.
Non si può parlare di democrazia senza la partecipazione delle donne ai diversi livelli del potere, perché è il perno della società egiziana", esclama indignata.

We cannot speak(for human beings suffering from serious illnesses)
Non si può parlare, per esseri umani affetti da considerevoli malattie,

We cannot speak of involuntariness when all his previous acts lead to the final act,
Non si può parlare di involontarietà quando tutti i suoi atti precedenti conducono all'atto finale,

When it comes to Mediterranean, We cannot speak of pollution, today has been really high from radioactive substances,….
Se parliamo di Mediterraneo, non possiamo non parlare di inquinamento, che oggi ha raggiunto livelli veramente alti da sostanze radioattive,….

I know of many people who said,"Mother, we cannot speak, You know we have a stage fright.".
Conosco molta gente che mi ha detto"Madre, non riusciamo a parlare, siamo emozionati".

are fed up with this nonsense because we cannot speak up for their rights and their issues.
sono stanchi di queste assurdità per cui non possiamo intervenire per difendere i loro diritti e le loro questioni.

In Zimbabwe I also realised very clearly that we cannot speak of human rights without the recognition of human dignity.
Nello Zimbabwe ho capito che senza il riconoscimento dei valori umani non si può parlare di diritti dell' uomo.

said,"The thing comes from the LORD; we cannot speak to you either bad or good.
dissero:«La cosa procede dall'Eterno; noi non possiamo parlarti né in bene né in male.

And we cannot speak to God in prayer unless we let Him speak first,
E non possiamo parlare a Dio nella preghiera, se non lasciamo

We cannot speak of stabilisation in a country within whose borders 1.8-1.9 million residents have been displaced,
Non è possibile parlare di stabilità in un paese all'interno dei cui confini 1.8-1.9 milioni di residenti sono stati sfollati,

We cannot speak of absolutely permanent situations, but NUTS must not be modified too often
Non possiamo parlare di situazioni assolutamente permanenti, ma occorre evitare di modificare le NUTS con troppa frequenza mentre è opportuno,

If we cannot speak in mother tongue languages in this Chamber,
Se non possiamo parlare nella nostra lingua madre in questa Assemblea,

We cannot speak of the spiritual renewal of your Dioceses without carefully examining also the state of your people's faith and participation in the Eucharist,
Non possiamo parlare di rinnovamento spirituale delle vostre diocesi senza esaminare attentamente anche la condizione di fede del vostro popolo

We cannot speak of a game made in France without speaking of bugs and glitches due to sloppy programming which seem to not even haven been beta tested, it would be too good to be true.
Non possiamo parlare di un gioco fatto in Francia senza parlare di bug e difetti dovuti a sciatta o anche programmazione non beta testati, Sarebbe troppo bello per essere vero.

In the case of Gianfranco Meggiato, we cannot speak of truly esoteric art,
Non possiamo parlare, nel caso di Gianfranco Meggiato, di una vera e propria arte esoterica,

besides the various forms of brain activation in sleep(that is REM and NREM; we cannot speak of SEISMIC SLEEP).
a partire dalle varie forme di attivazione cerebrale nel sonno(cioè REM e NREM; non possiamo parlare del SISMICO).

For the room 504- The garage- we cannot speak simply about creativity, cause in this room there is dream and game, magic and fantasy, not only design
Per la stanza 504- The garage- non si può parlare semplicemente di creatività, perché in questa camera c'è sogno e gioco, magia e fantasia, non solo design

We cannot speak on behalf of the governments, but we ask the Com munity, for its part, to express not merely verbal solidarity
Noi non possiamo parlare a nome dei governi; chiediamo però alla Comunità non solo di esprimere la sua solidarietà umana