WE RESOLVE in Italian translation

• risolvere
• risolviamo
• decidiamo
• risolveremo
• risolto

Examples of using We resolve in English and their translations into Italian

And until we resolve things, the wedding is off.
E finche' non risolviamo le cose, il matrimonio e' annullato. Il.

Until we resolve these issues there will be no long-term solution for Iraq.
Finché non risolveremo tali questioni, non esisterà una soluzione a lungo termine per l'Iraq.

Accordingly, we resolve to take the following measures within relevant forums.
Di conseguenza, abbiamo deciso di prendere i provvedimenti seguenti nelle sedi competenti.

How can we resolve this contradiction?
Come si risolve allora questa contraddizione?

Until we resolve them, we will be dead!
Saremo morti prima di averle risolte!

Well, Mr. Kominsky, Thank you. how do you propose we resolve this?
Come pensa di risolvere? Grazie. Beh, signor Kominsky?

Now I would like to move you into protective custody till we resolve all this.
Ora vorrei trasferirla sotto custodia protettiva,- finche' non sistemeremo le cose.

We can't go anywhere until we resolve this thing.
E non arriveremo da nessuna parte finche' non risolviamo questa cosa.

Sarah doesn't need to know until we resolve something.
Non serve che Sarah lo venga a sapere se prima non risolviamo questa cosa.

Please be patient while we resolve the situation.
portate pazienza mentre noi risolviamo la situazione.

But conflicting emotions require we resolve the conflict.
Ma le emozioni contrastanti necessitano che siamo noi a risolvere il conflitto.

Unless we resolve the contradiction in the EU's approach, we shall continue mouthing phrases about strategy, chanting'forward!' at the
A meno che non risolviamo tale contraddizione nell'approccio dell'UE, continueremo a parlare di strategia,

If we resolve to continue improving
Se decidiamo di continuare a migliorarlo

Now, the question is but how can we resolve this problem we have today that is, the debt which is literally overflowing and flooding us?
Ora, la questione è ma come risolviamo questo problema che abbiamo oggi cioè del debito che ci sta letteralmente inondando e sommergendo?

We resolve to develop and deepen the existing procedures for consultation in the light of the evolution of our relationship.
Decidiamo di sviluppare e approfondire le procedure di consultazione esistenti alla luce dell'evoluzione delle nostre relazioni.

None of this will have any effect unless we resolve one problem which involves combating racism
Vorrei comunque precisare un aspetto: nessuno di questi provvedimenti avrà effetto se non risolviamo il problema del razzismo e della stigmatizzazione dei rom

How can we resolve amongst 25 something which we have not able to decide amongst 15?
Come possiamo risolvere in 25 ciò che non siamo in grado di decidere in 15?

At Kapture CRM, we resolve this issue by creating an SLA timer for each ticket.
A Kapture CRM, risolviamo questo problema con la creazione di un timer SLA per ogni biglietto.

We resolve that, today, we will try to help others in whatever way we can,
Decidiamo che oggi proveremo ad aiutare gli altri in qualunque modo sia possibile,

Princess, only when we resolve the cause of this war can we stop the war itself.
Principessa, solo quando risolveremo la causa di questa guerra potremo fermare la guerra stessa.