WHOSE TASK in Italian translation

• cui compito
• la cui missione
• cui spetta
• di cui l'operazione

Examples of using Whose task in English and their translations into Italian

It accomplishes the greatest sin that can carry a high priest whose task is to hold,
compie il peccato più grave che possa compiere un sommo sacerdote il cui compito è quello di reggere,

with which we view the super 12 elite agents of MAYHEM led by the unstoppable Persephone Brimstone, whose task will be to stop the evil plan of LEGION in Seoul, South Korea.
con cui ci mostra i 12 super agenti d'élite di MAYHEM guidati dall'inarrestabile Persephone Brimstone, il cui compito sarà quello di fermare il malvagio piano di LEGION a Seoul, in Corea del Sud.

On 18 April 1951 the Six signed the Treaty establishing the European Coal and Steel Community(ECSC), whose task was to create in this sector a common market without barriers to trade
Il 18 aprile 1951 i Sei firmano il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio(CECA), la cui missione è di creare in questo settore un mercato comune senza ostacoli alle frontiere

he discovered that he himself was the descendant of an ancient lineage of German Schattenjägers- shadow hunters- whose task was to fight
stesso era il discendente di unâ€antica dinastia di Schattenjäger(cacciatori di ombre) tedeschi, la cui missione era combattere

the result of an international order whose task it was to regulate relations between peoples.
come il risultato di un ordine internazionale il cui compito era di regolare i rapporti fra i popoli.

subjects were asked to imagine they were a bartender whose task was to make sure there was no one at the bar who was underage… Fewer than 25 percent of the subjects got the problem right when it was put in terms of numbers and symbols.
oggetti sono stati chiesti di immaginare erano un barista di cui l'operazione era di assicurarsi che ci erano nessuno alla barra che era il underage… Meno di 25 per cento degli oggetti hanno ottenuto la destra di problema quando è stata messa in termini di numeri e simboli.

has set up a Scientific Committee whose task is the agenda-setting technology that will lead the new exhibition dedicated to one of the most promising areas for the development of manufacturing.
si è dotata di un Comitato Scientifico il cui compito è la definizione dell' agenda tecnologica che guiderà la nuova rassegna dedicata a uno dei settori più promettenti per lo sviluppo del manifatturiero.

mission of the local Church under the guidance of the legitimate Pastor, whose task it is to respect
nella missione della Chiesa locale sotto la guida del legittimo Pastore, il cui compito è di rispettare

produced exclusively by an artist chosen by the organizational staff, whose task is to summarize in art the spirit of the Jaguar Land Rover brand whose off road characteristics are inherent in the DNA of the brand that produces cars ready to tackle the most difficult terrain and conditions.
realizzato in esclusiva da un artista scelto dallo staff organizzativo, a cui il compito di sintetizzare in arte lo spirito del brand Jaguar Land Rover le cui caratteristiche di off road sono insite nel DNA del marchio che produce vetture pronte ad affrontare i terreni e le condizioni più difficili.

and with respect for those whose task it is to ensure with far-sighted wisdom,
con rispetto per coloro ai quali spetta di provvedere, con lungimirante saggezza,

Therefore, future presidents of the Council will also be taking part in the meeting, whose tasks it will be to develop
All' incontro parteciperanno pertanto anche i futuri Presidenti del Consiglio il cui compito sarà approfondire

Finally, it should be pointed out that the Commission has created a new division whose tasks are more specifically focused on trade
Va infine segnalato che la Commissione ha creato una nuova divisione i cui compiti sono più specificamente centrati sui problemi del commercio

Other regulatory work should be entrusted to EU agencies whose tasks and responsibilities we must later discuss in detail.
Le altre attività dovrebbero essere affidate ad agenzie dell'Unione, sul ruolo e suoi compiti delle quali converrà discutere ulteriormente in modo approfondito.

CEPOL will continue to function as a network, linking national training institutes whose tasks include the training of senior police officers of the Member States.
La Cepol continuerà a funzionare come una rete che riunisce gli istituti nazionali di formazione i cui compiti includono la formazione degli alti funzionari e ufficiali di polizia degli Stati membri.

employing hundreds if not thousands of workers, whose tasks were divided into several specialities to increase efficiency and consistency.
impiegando centinaia se non migliaia di operai, i cui compiti erano divisi in diverse specialità per aumentare l'efficienza e la coerenza.

It is pertinent to remember that in England still there are special regular inspectors"pathfinders" whose tasks include further searches of ancient monuments.
È pertinente per ricordare che in Inghilterra ancora ci sono ispettori regolari speciali"esploratori" i cui compiti includono ricerche ulteriori di monumenti antichi.

It is an easy to use and functional tool, whose tasks include verification of the status of inputs
È uno strumento facile da usare e funzionale, icui compiti includono la verifica dello stato degli ingressi

The Member States are required under the Directive to set up a body or bodies whose tasks include providing independent assistance to victims of discrimination
In forza della direttiva, gli Stati membri sono tenuti a istituire uno o più organismi tra i cui compiti rientrino l' assistenza indipendente alle vittime di discriminazioni,

The European Maritime Safety Agency, whose tasks include supporting the Member States in activities concerning investigations relating to serious maritime accidents
L'Agenzia europea per la sicurezza marittima, fra i cui compiti rientra il sostegno agli Stati membri nelle attività riguardanti le indagini relative a gravi incidenti marittimi

appropriate radiation protection education, training and information to all individuals whose tasks require specific competences in radiation protection.
formazione e trasmissione di informazioni in materia di radioprotezione a tutte le persone le cui funzioni richiedano competenze specifiche nel campo della protezione dalle radiazioni.