WORKING IN CONJUNCTION in Italian translation

• lavorando in collaborazione
• lavorando insieme
• lavorava in congiunzione
• lavora in collaborazione

Examples of using Working in conjunction in English and their translations into Italian

promote the transfer of good practice, working in conjunction with national and local authorities,
certamente promuoveremo il trasferimento delle buone pratiche, lavorando in collegamento con le autorità locali

Eurostat is working in conjunction with the Member States, within a working group, on the types of profession
Eurostat sta operando di concerto con gli Stati membri all'interno di un gruppo di lavoro sui tipi di professionalità,

GH is responsible for working in conjunction with other hormones in the body to stimulate
GH e responsabile per lavorare in combinazione con altri ormoni del corpo per stimolare

SIAD, which is spearheading technological innovation and working in conjunction with specialist companies in the sector,
SIAD, all'avanguardia nello sviluppo di tecnologie innovative ed in collaborazione con aziende specializzate nel settore,

Using the two built-in reed switches makes it possible to select the method of installation- the magnet working in conjunction with the magnetic sensor can be,
L'utilizzo dei due reed switch integrati consente di selezionare il metodo di installazione: il magnete funzionante in combinazione con il sensore magnetico può essere,

Biamp will integrate its technology working in conjunction with the Logitech team,
Biamp integrare la sua tecnologia in collaborazione con il team di Logitech,

social partners, working in conjunction with the Commission.
locale che nazionale, in collaborazione con la Commissione.

that the entire operation was conducted by Britain's secret service working in conjunction with Lithuanian agents.
la regia dell'intera operazione sarebbe stata condotta dai servizi inglesi in collaborazione con gli agenti lituani.

the Order of Malta's Australian Association- working in conjunction with the Order's Embassy in the country- has chosen Timor-Leste as the focus of its international humanitarian projects.
l'Associazione australiana dell'Ordine di Malta, in collaborazione con l'Ambasciata dell'Ordine nel Paese, ha scelto proprio Timor Est come obiettivo dei suoi progetti umanitari internazionali.

announced that he is working in conjunction with the Ministry of the Environment on a regulation that eliminates the need to submit environmental impact studies on the seismic exploration phase of oil lots.
ha annunciato che sta lavorando insieme con il Ministro dell' Ambiente ad una disposizione volta ad eliminare la prassi di valutazione sull' impatto ambientale dell' esplorazione sismica negli appezzamenti petroliferi,

Austria declared war on France in August 1813 and working in conjunction with the Austrian armies now invading the Illyrian Provinces and Northern Italy, Rear Admiral Thomas Fremantle's ships were able
Nell'agosto 1813, infine, l' Impero austriaco riprese le armi contro i francesi e un' armata austriaca invase le Province illiriche da nord; lavorando in congiunzione con gli alleati, la squadra navale dell' ammiraglio Thomas Fremantle iniziò quindi a traghettare per l' Adriatico contingenti di truppe austro-britanniche da un punto all' altro del litorale dalmata,

Italian Cooperation, working in conjunction with the Italian Red Cross
la Cooperazione Italiana, in collaborazione con la Croce Rossa Italiana

Ecology and Toxicology Centre- Brussels) which, working in conjunction with producers, should publish findings of interest to workers in production and user industries and consumers.
Ecology and Toxicology Centre- Bruxelles), il quale, in collaborazione con i produttori, dovrebbe formulare delle conclusioni riguardanti sia i lavoratori delle imprese produttrici e utilizzatrici sia i consumatori.

how it is working in conjunction with the other groups and muscle chains that interact in the movement.
ciò che non e come è il funzionamento insieme con altri gruppi e catene muscolari interagendo in movimento.

Whereas heading No 84.53 does not cover apparatus incorporating or working in conjunction with an automatic data-processing machine and performing a specific function;
Considerando che la voce 84.53 non comprende apparecchi che, pur incorporando o funzionando in collegamento con una macchina automatica per l' elaborazione dell' informazione,

organizations or bodies working in conjunction with one or more libraries,
organizzazioni o enti operanti in cooperazione con una o più biblioteche,

precisely on this type of subject, working in conjunction with organisations which operate in society
proprio su questo tipo di temi il lavoro congiunto delle organizzazioni che operano nella società

The strain gauge works in conjunction with software that provides real time graphical feedback.
L'estensimetro lavora in congiunzione con il software per fornire feedback grafici in tempo reale.

It works in conjunction with the bonus to display the amount won.
Questo lavora in congiunzione con la gratifica per esporre la quantità vinta.

This setting works in conjunction with the Enable Sender Signs Only setting.
Questa impostazione funziona in combinazione con l'impostazione Abilita Firma solo il mittente.