Examples of using A void in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Africa rolled, the Atlantic at the western edge of the African Plate pulled open into a void, and New Jersey lost elevation and support, drooping, as a result.
When the Sun is over the Pacific during the Polar Push the land will be pushed South leaving a void on the North side, which is what happened in the Bahamas.
太陽が太平洋上空にあるときに、"極の一押し"の間、陸地は、南へ押されて、北側に空所を残して、それがバハマで起こったことです。This location, off shore from Hong Kong, is subject to the Sunda Plate, which is just to the south, tipping down, creating a void.
香港沿岸沖合いという、この場所は、真南にあって、傾斜して下がって、空所を生じているスンダ・プレートを前提としています。For the Sewol it was 8:58 am in Korea, dawn, and the polar push with the Sun high over the Pacific created a void and backwash along the rocky shore.
セウォル号にとり、韓国の夜明けの午前8:58であり、太平洋上空の高い位置の太陽とともに"極の一押し"が岩だらけの海岸に沿って、空所と逆流を生じました。The hot plastic inside the nozzle tends to ooze out of the tip, which creates a void inside the nozzle where the plastic has drained out.
ノズルの内側の熱いプラスチックは先端から流出する傾向があり、これがプラスチックが排出されたノズルの内部に空隙を形成してしまいます。Thus, what are being called gravity waves, each escape of particles creating a void behind the wave, thus encouraging the next wave to follow.
したがって、重力波と呼ばれているものは、個々の脱出する素粒子が、波の背後に真空を生じ、それゆえに次の波がつづくよう助長します。Established by Alok Rakyan, with an aim to provide diamonds and jewelry of the finest quality at wholesale prices, well below the prevailing retail prices, filling a void which existed in the market.
最高品質のダイヤモンドや宝石を通常の小売価格よりもはるかに安い卸売価格で提供し、市場に存在していた隙間を満たすことを目指し、アロク・ラクヤン氏によって創業されました。One similarity between electromagnetic and electrostatic motors is that torque acts either both in a vacuum and through a void, whereas an ultrasonic motor rotates, as shown in the structural mechanism in the far right of Chart 1, by using the frictional force generated by contacting the surfaces of its rotor and stator.
電磁モータと静電モータの類似点は、真空あるいは空隙を通してトルクがはたらくことです。それに対して超音波モータは表1の右欄の構造図に示すようにロータとステータの面同士を接触させて摩擦力を利用します。I do not have religious beliefs, the face of this load for a thousand years the weathered statues, listening to the guides talk about the Big Buddha disaster for the people magic tears the story of his wells up a solemn religious feelings, everything is a void detached well up mind, vaguely felt detached from worldly.
私は宗教的信念を持っていない、千年の風化の像は、この負荷に直面し、ガイドに耳を傾け、国民魔法の涙を流しながら荘厳な宗教的感情を彼の井戸の物語の大仏の災害について話すと、すべてのvoid一戸建て群がったです心、漠然と感じてこの世から切り離されます。Although the depicted process chamber structure is formed as a void that exposes a portion of the transmissive layer 62 within the interior window surface 54, it should be understood that, in some instances, it may be acceptable if a relatively thin portion of the control layer 64 remains in the area occupied by the window surface 54.
図示した処理チャンバ構造は、内部窓面５４内の透過層６２の一部を露出するボイドとして形成されているが、場合によっては、比較的薄い部分の制御層６４が窓面５４の占める領域に残る場合も許容されるものと考えられる。Planet orbits are determined by particle flows in and out of the Sun, and they drift back into their orbits after a shakeup because the particle are too crowded here, or a void exists there, until eventually they are back where they started before Planet X came through.
惑星の軌道は、太陽から出たり入ったりする素粒子の流れによって決定され、そして惑星Xが通り抜ける前にそれらが始まった場所に最終的に戻るまで、素粒子が此処で群がるか、又は隙間がそこに存在するかするので、激動の後、惑星達は、それらの軌道を漂い戻ります。Mockito test a void method throws an exception.
Mockitoはvoidメソッドが例外をスローすることをテストします。It create a void between people.
それは人との軋轢を生む。He lives in a void of infinitude.
A void agreement has no legal effect.
無効な条約は、法的効力を有しない。A void list does not filter anything.
空のリストは何もフィルターしません。A void list does not filter anything.
空のリストは何もフィルタしません。It's a void, and so is space.
虚空それが宇宙空間なのです。Definitely left a void in the industry.
そして、間違いなく業界に風穴は開いた。A void host field is equivalent to"localhost".
空のホストフィールドは"localhost"と同等である。
