A VOID in Portuguese translation

• um vazio
• um vácuo
• uma lacuna
• vazia
• um espaço

Examples of using A void in English and their translations into Portuguese

Alexx, is that a void in the blood?
Alexx, isto é um espaço vazio no meio do braço?

A void for me to fill.
Um espaço vazio para eu preencher.

What a void in my life.
Que vazio, a minha vida….

A void as head of the Armed Forces is troubling!
Uma ausência no Chefe das Forças Armadas, preocupa um pouco!

I feel a void at the center of my being.
Sinto vazio no centro do meu ser.

There's a void here.
Há espaço vazio aqui.

There's a void in the wax.
Há uma falha na cera.

I am hovering in a void, suspended in midair.
Estou a pairar no vazio, suspensa no meio do ar.

People like to fill a void.
As pessoas gostam de preencher o vazio.

because if there is a void, your Self perceives it.
porque se há vácuo, o seu Ser consegue achá-lo.

She had to fill a void.
Ela tinha que preencher o vazio.

The U.S. Has to release him soon to a void an international scandal.
Os EUA têm que o libertar em breve, para evitar um escândalo internacional.

It means someone's there with Vasco that we would better a void.
Significa que há alguém com o Vasco que é melhor evitarmos.

There's not gonna be a void.
Não vai haver espaços vazios.

He fills a void.
Ele preenche o meu vazio.

It was translated into English in 1995 by Gilbert Adair as"A Void.
Foi traduzido para inglês, em 1995, por Gilbert Adair, e recebeu o título"A Void.

throw this thing into a void.
jogar esta coisa no vazio.

It's just you… screaming into a void.
Estás sozinho… a gritar no vácuo.

Jess says he's hit some sort of a void.
O Jess disse que atingiu uma espécie de vazio.

What if Sheriff Stilinski is filling a void?
E se o xerife Stilinski estiver a preencher o vazio?