APPROXIMATIONS in Japanese translation

• 近似

Examples of using Approximations in English and their translations into Japanese

Please note that all salary figures are approximations based upon third-party submissions to Indeed.
全ての給与情報は、第三者からIndeedに寄せられた情報に基づく概算であることをご了承ください。

Please note that every one salary figures are approximations based upon third party submissions to Indeed.
給与の数値はすべて、複数の第三者からIndeedに提出された情報に基づく概算であることに留意してください。

First-order approximations of the current and voltage waveforms(Figure 2) lead to a flawed assumption that all the components are ideal, but the parasitic effects of these components will be covered later.
電流と電圧波形の1次近似(図2)においては、全ての部品が理想的であるという不正確な仮定をしています。

Theorists may use the programs as platforms for verifying new theories and approximations, or for trying out new ideas, while experimental researchers and researchers in corporations will use them for interpreting experimental results and modeling real materials.
理論研究者は自身の新しい理論・近似法の検証や、新しいアイデアを試すための基盤として、あるいは実験研究者や企業の研究者は実験結果の解釈や実験物質のモデリングに利用するでしょう。

For other argument values, these functions are intended to compute approximations to the results of familiar mathematical functions, but some latitude is allowed in the choice of approximation algorithms.
他の引数値については、これらの関数は、ありふれた数学関数の結果の近似値の算出が意図されるが、近似のアルゴリズムの選択においてある程度の自由度が許される。

As such, real-time ray tracing on GeForce RTX graphics cards truly reinvents graphics, replacing the tricks and approximations of current techniques with realistic calculations based on the real-world behavior of light.
以上のように、GeForceRTXグラフィックスカードによるリアルタイムレイトレーシングはグラフィックスを再創造するものであり、現行の手法のトリックや近似法を現実世界の光の動作に基づく現実的な計算に取って代えます。

The solution is to identify the infinite list with the whole chain itself and to formally add it as a new element to our domain: the infinite list is the sequence of its approximations.
解決策は、連鎖自体の全体を無限リストと認識し、正式に私達の領域の新しい要素として追加することです：無限リストとはこれら近似のシーケンスです。

Macroscopic objects, as we see them all around us, are governed by a variety of forces, derived from a variety of approximations to a variety of physical theories.
私たちの周囲で見られる巨視的物体は，さまざまな物理理論に対するさまざまな近似によって導出されるさまざまな力の支配下にあります。

Elementary calculus books usually describe Newton's method in terms of the sequence of approximations xn+1= xn- g(xn)/Dg(xn).
微積分の入門書では、ニュートン法は普通、xn+1=xn-g(xn)/Dg(xn)という近似列として記述されています。

Scientists assume that even if there is no way to secure complete and absolute truth, increasingly accurate approximations can be made to account for the world and how it works.
たとえ完全で絶対的な真実である保証はなくとも、さらなる正確な近似が世界とその作用を説明しうると、科学者は想定している。

By making several approximations to the theoretically-justified scheme, we develop a practical algo-rithm, called Trust Region Policy Optimiza-tion(TRPO).
理論的に正当化された手順にいくつかの近似を行うことにより，TrustRegionPolicyOptimization（TRPO）と呼ばれる実用的なアルゴリズムを開発する。

Knowing the"best" approximations of a given number, the main problem of the field is to find sharp upper and lower bounds of the above difference, expressed as a function of the denominator.
与えられた数の「最もよい」近似が分かり、この分野の主要な問題は、上記の差のよい上界と下界の分母の関数としての表示を見つけることである。

(2004); their analysis suggests that multiple linear approximations could be used to reduce the data requirements of the attack by at least a factor of 4(that is, 241 instead of 243).
研究によると、複数の線形近似を用いることで必要なデータ量が4分の1になる（つまり、243を241に減らせる）ことが示唆されている。

The string tension components can be expressed using small angle approximations, which also considerably simplify the problem, making it two-dimensional(see below).
ストリング張力の成分は小角度近似を使用して表現でき、問題が2次元へと大幅に単純化されます(以下を参照)。

Keep in mind these are only rough approximations(for instance, many messages might include city and country names without referencing attacks).
こうした数字がいずれも、大まかな概算に過ぎないことは念頭においてもらいたい（たとえば、町や国名に言及しても攻撃には触れないツイートもたくさんある）。

The scaling and behaviour of the eigenmodes will be estimated by developing approximations based on the fractal geometrical properties of the chaotic advection, and will also be calculated numerically for some simple flows.
固有モードのスケーリングと挙動がカオス的移流のフラクタル幾何学的特性に基づいて近似を開発することによって推定され、また、いくつかの簡単なフローについて数値的に計算されます。

The photos in this collection function as evidence that the objects did exist at that time in that place, and at the same time they function as devices that draw out endless approximations.
この作品において写真は、そのときそこにその物体があったことを証明するものとして機能すると同時に、近似値を際限なく生み出す装置としても機能しています。

This is a complex task and early inversion codes had to assume several theoretical approximations that simplified the process and the computational time.
この作業は複雑なもので、初期のインバージョンプログラムはプロセスや演算時間を単純化するいくつかの理論的な近似を前提とする必要があった。

So-called scientific proof relies on observation and perception, both of which are fallible and provide only approximations to the truth.
いわゆる科学的証明は観察と知覚を拠り所にしているが、そのどちらも誤りを免れず、そこから得られるものは真実の近似でしかないのである。

gave the series expansions and approximations for all six trigonometric functions.
が一般テイラー展開を定義し、6個の三角関数すべてに対して、級数展開と近似を与えている。