APPROXIMATIONS in Serbian translation

• апроксимације
• aproksimacije
• апроксимација
• aproksimacija
• приближне вредности

Examples of using Approximations in English and their translations into Serbian

Although Bill's speech contains omissions and approximations, his speech is still 75% understandable to friends and family.
Uprkos tome što Srećkov govor sadrži omisije( izostavljanja) i aproksimacije( približno izgovaranje), njegov govor je još uvek 75% razumljiv njegovim prijateljima i članovima porodice.

iterative methods form successive approximations that converge to the exact solution only in the limit.
итеративни методи формирају сукцесивне апроксимације које конвергирају до прецизног решења једино у лимиту.

Constructive approximations of operators can be viewed through the processes of the convergence of a sequence of operators in the respective functional spaces.
Konstruktivne aproksimacije operatora se mogu sagledati kroz procese konvergencije niza operatora u odgovarajućim funkcionalnim prostorima.

Unchanged since first discovered although they may have been shown to be approximations of more accurate laws—see“Laws as approximations” below.
Још од њиховог открића нису се променили( иако су се можда приказали као апроксимација прецизнијег закона-погледај" Закони као апроксимације" доле).

For instance, the life-like cellular automaton automaton B1/S12 when applied to a single cell will generate four approximations of the Sierpinski triangle.
На пример, живот налик Целуларном аутомату Б1/ С12 када се примењује на једној ћелији ће генерисати четири апроксимације на троуглу Сјерпињском.

can give essentially any filter response including excellent approximations to brickwall filters.
može dati suštinski bilo koji oblik filtera uključujući odlične aproksimacije'' brickwall'' filtera.

All known laws of physics have consequences that are computable by a series of approximations on a digital computer.
Сви познати закони физике имају последице који су за израчунавање низом апроксимација на дигиталном рачунару.

Some laws are only approximations of other more general laws, and are good approximations with a restricted domain of applicability.
Неки закони су само апроксимације других општијих закона, и добре су апроксимације са ограниченим доменом применљивости.

can provide good approximations of protocol behaviour.
obezbedi dobre aproksimacije protokola ponašanja.

examining successive approximations for the length of the month in terms of fractions of a day.
испитивањем сукцесивних апроксимација за дужину месеца у односу на дужину дана.

laws can be approximations to some deeper set of laws.
закони могу бити апроксимације неким дубљим скуповима закона.

solving constraint satisfaction problems, and are often based on arc consistency or one of its approximations.
проблема задовољивости исказних формула, а често се заснивају на локалној доследности или некој од њених апроксимација.

have a high error rate because they rely on approximations from passenger surveys.
има високу стопу грешака, јер се ослањају на апроксимације из анкетирања путника.

locally the laws of Euclidean geometry are good approximations.
локално су закони еуклидске геометрије добра апроксимација.

Weighted polynomial approximations, as well as special non-polynomial systems(Muntz's
Težinske polinomske aproksimacije, ali i specijalni nepolinomski sistemi( Mtz-ovi

Close approximations to this type appear also in the Balkans
Блиска апроксимација овог типа се појављује и на Балкану

to construct integer approximations to the right isosceles triangle,
се конструише целобројна апроксимација десног једнакокраког троугла,

faster to solve, to approximations limiting the size of the system(for example, periodic boundary conditions), to fundamental approximations to the underlying equations that are required to achieve any solution to them at all.
brže rešavale), do aproksimacija za ograničavanje veličine sistema( na primer uslovi periodičnih granica), do fundamentalnih aproksimacija potpornih jednačina koje su neophodne za njihovo rešavanje.

First approximations of a nonlinear differential equation obtained by different methods and around different known analytical solutions were compared for error analysis and for comparison of their limit kinetic parameter cases by multi-parametric analysis by one or more system parameter variation.
Прве апсоксимације нелинеарне диференцијалне једначине добијене различитим методама и око различитиh познатиh аналитичкиh решења су упоређене и анализиране су грешке у случајевима када поједини параметри узимају граничне вредности, чиме је дата и вишепараметарска анализа првиh апроксимација варирањем једног или више параметара.

Distinctive features of the Kiev School approach included an emphasis on the computation of solutions(not just a proof of its existence), approximations of periodic solutions,
Посебне карактеристике приступа Кијевске школе укључују нагласак на рачунању решења( не само доказ њеног постојања), апроксимацијама периодичних решења,