DEMONSTRATING in Japanese translation

• 示す
• 実証する
• 証明する
• 発揮し
• デモ
• デモンストレーション
• 立証する
• 実演する
• 誇示した
• demonstrating

Examples of using Demonstrating in English and their translations into Japanese

The service is designed specifically for demonstrating and coordinating projects with your customers in a 360 virtual tour format.
このサービスは、360バーチャルツアー形式で顧客とのプロジェクトのデモンストレーションおよび調整を行うために特別に設計されています。

Demonstrating the creativity and humour needed to inspire change in the individual.
創造性とユーモアを発揮し、個人のライフスタイルに変化をもたらそう。

However French demonstrators have posted videos demonstrating that violent protesters work for the police.
しかし、フランスの抗議者は凶暴な抗議者が実は警察の為に働いていることを証明するビデオを掲載した。

This itinerary covers the ten most scenic spots in Guangyuan, demonstrating the Guangyuan beautiful scenery, rich cultural connotations.
この見学コースは、広元の美しい風景を、豊かな文化的な意味合いデモ、広元三景の10をカバーしています。

Engage your participants by sharing a PowerPoint presentation, demonstrating software, showing web site navigation and transferring files.
PowerPointプレゼンテーションの共有、ソフトウェアのデモンストレーション、ウェブサイトのナビゲーションの表示やファイルの転送などで、参加者の注意を引きましょう。

Demonstrating the power to set up and relocate port loading/unloading machinery while lowering costs.
港湾荷役機械の新設、移設に威力を発揮し、コスト低減を実現。

There's no data demonstrating that these drugs provide additional protection from diseases and infections.
さらには「これらの薬剤が疾患や感染症から守ってくれることを立証するデータはありません。

A document demonstrating that the applicant's command of English is equivalent to or above the standards indicated above in items a through f.
G）の英語の申請者のコマンドは同等かの基準以上であることを証明する書類）上記の項目でAからF）を示した。

Screen Mirroring allows you to present your device screen, doing game live streaming and demonstrating apps, etc.
ビューオンリーモードによって画面を表示させることで、ゲームのライブストローミングやアプリのデモンストレーションなどが可能になります。

But historians have unearthed numerous documents demonstrating the military's involvement in the transfer of women and oversight of brothels.
しかし、歴史家は、女性の移送や売春宿の監督での軍部の関与を立証する多数の文書を発掘してきました。

To prove these new capabilities, we recently created a video demonstrating real-time rendering of a Lexus LC500.
これらの新機能の性能を証明するため、私たちは先ごろ、LexusLC500のリアルタイムレンダリングを実演する動画を制作しました。

There are a lot of studies demonstrating the importance of a healthy gut microbiome and its role in overall health.
健康的な腸のマイクロバイオームの重要性と、健康全般におけるその役割を証明する研究は数多く存在します。

Furthermore Bumblebee has endured intense training from Prowl, demonstrating more power than he could before and now able to knock down Decepticons with surprising swiftness!
さらにプロールからの激しい修行に耐えたバンブルビーはなんと今まで以上のパワーを発揮し、ディセプティコンたちをあっという間に倒すのだった!

The View Only Mode allows you to present your device screen, doing game live streaming and demonstrating apps, etc.
ビューオンリーモードによって画面を表示させることで、ゲームのライブストローミングやアプリのデモンストレーションなどが可能になります。

Clinical trials are vital for informing pharmaceutical companies about drug action and efficacy, and for demonstrating the safety of new drugs.
臨床試験は、製薬会社に薬物作用や効能に関する情報を提供し、新薬の安全性を立証するために不可欠です。

These dreams abate when the contactee moves, thus demonstrating that when they resolve the problem, the nudging goes away!
このように、彼らが問題を解決する時、注意を引くための合図が去ることを証明する!

Submission of official transcripts demonstrating completion of undergraduate courses in any or all of accounting, economics, or quantitative methods; and/or.
会計、経済、または定量的方法のいずれかまたはすべての学部課程の修了を証明する公式の成績証明書の提出;および/または。

Under a representative demonstrating strong leadership, we are strengthening the independent profit system and are making a spin-off.
強力なリーダーシップを発揮する代表のもと、独立採算制を強化し、分社化を進めています。

Whilst demonstrating extensive TOGAF® knowledge, this course will prepare individuals for the TOGAF® 9.1 Certified(Part 2) exam.
豊富なTOGAF®知識を実証しながら、TOGAF®9.1認定（Part2）試験のための準備をします。

Students SAMU use drones for a crisis simulation demonstrating its potential in emergencies Digital Security Magazine.
学生SAMUは緊急時にその可能性を実証し、危機シミュレーション用無人機を使用デジタルセキュリティマガジン。