DOUBT in Japanese translation

• 間違い
• 疑い
• 疑問
• doubt
• 疑念を
• きっと
• 疑惑
• 紛れ
• まちがい
• 疑わしい
• 疑います
• 疑っている
• 疑うのか

Examples of using Doubt in English and their translations into Japanese

There is no doubt who won and who lost.
誰が勝って誰が負けたのか、紛れもない。

I doubt my own intelligence.
私は、自分の知能が疑わしい。

Chocolate, without doubt.
チョコレートですよ、紛れもなく。

She has no doubt about God's existence.
神の実在を全く疑っていないのだ。

I had no doubt about it then, I have no doubt about it now.
疑う余地はなかった今も疑っていない。

But Turner had no doubt that he would win.
タクは自分が勝負に勝ったことを疑っていなかった。

I have no doubt about his sincerity.
私は彼の真摯さを疑っていない」。

I have no doubt about it whatever.
わたしはそのことを疑っていない。

Once you doubt yourself then you will not be able to do something.
自分を疑い始めると何もできなくなる。

The gas chamber existed, there is no doubt about it.”.
ガス室の有無はぼくとしては疑いえない。

NOTE: If in doubt, please contact your health professional.
注意事項：疑問がある場合は、医療専門家にお問い合わせください。

Often our doubt is directed toward God.
しばしば私たちの疑念は神に向けられています。

My doubt is this;
私の疑問はこれです。

Doubt Is a Decision.
疑念は決定です。

What, terrorism? Ah, I highly doubt it.
ああ、私はそれを非常に疑っています。-なに、テロ？

I doubt that you would be interested in that. But.
おそらく貴方は興味がないでしょう。

There is no doubt that this man was with Jesus.
この男も確かにイエスと一緒にいたぞ。

No doubt you will hear the song about it on Saturday.
おそらく土曜日にもその歌を聞くことができるだろう。

Please, resolve this doubt.
この疑惑を解決して下さい。

Doubt is not the opposite of faith.
疑念は信念の反対ではない。