DRAMATICALLY in Japanese translation

• 劇的に
• 大幅に
• 飛躍的に
• 飛躍
• 格段に
• ドラマチックに
• 大きく
• 著しく
• 著しい

Examples of using Dramatically in English and their translations into Japanese

With HVOF coating applied, the lifespan of the pumps improves dramatically, decreasing maintenance costs over the life of the pump.
HVOFコーティングを施すと、ポンプの寿命が飛躍的に向上し、ポンプの寿命にわたってメンテナンスコストが減少します。

Accuracy of cost management by project will be improved dramatically, which allows you to take an appropriate action at an early stage.
これによりプロジェクト別原価管理の精度が飛躍的に向上し、一方で、適切なアクションを早期に取ることが。

The viscosity of these fluids also changes dramatically with temperature and composition, making it more difficult to optimize printing parameters to control droplet sizes.
これらの液体の粘性は､温度や成分によって著しく変わり､液滴サイズを制御するプリンティングパラメータを最適化するのが一段と難しくなる｡。

Chita Tada is widely known as a city of sake, and the amount of brewing increases dramatically as it becomes the middle Edo period.
知多半田は酒の街として広く知れわたり、江戸中期ともなると醸造量は飛躍的に増加。

With the globalization of the economy, the progress of digital technology in electronics industries and the electronization of automobile, the world continues to change dramatically.
経済のグローバル化と電機・電子産業におけるデジタル技術の進展や自動車の電子化によって、世の中は著しく変化し続けています。

The use of liquid fuels would mean that energy could be provided with the same refueling time as current gasoline vehicles, and cruising distance could be dramatically increased.
液体燃料を使えば、現在のガソリン車並みの給油時間でエネルギー供給ができ、飛躍的に航続距離を伸ばせる。

Extraction techniques such as hydraulic fracturing or"fracking"(Note3) have improved, and the volume of gas that can be extracted has increased dramatically.
しかし、水圧破砕法(注3)などの採掘技術が向上し、採掘量が飛躍的に増加。

Why It MattersProgress in self- driving cars and other forms of automation will slow dramatically unless machines can hone skills through experience.
なぜ重要か自動運転車や他の自動化形態の進歩は、機械が経験によって技術を磨けなければ格段に遅くなる。

We have seen many tumors shrink rapidly and, in some patients, quality of life improved dramatically," Chapman said.
多くの腫瘍が急激に縮小し、一部の患者においては、生活の質が著しく改善しました」とPaulChapman医師は語った。

Paul Where there have been many reports lately of the Moon being too far South lately, this careful documentation shows it dramatically!
ポール最近、多くのリポートが、最近、月が非常に遠く南にある、この慎重な文書化、それをドラマチックに示す!

But if you can now use the same language and GPU CPU, the efficiency of the development will increase dramatically.
しかし、CPUとGPUで同じ言語を使えるようになれば、開発の効率は飛躍的に高まるでしょう。

The profile of typical cyber attackers- and the interconnected nature of their underground economy- have evolved dramatically in the last several years.
典型的なサイバー攻撃者の属性と地下経済の相互接続的な性質は、過去数年間で著しく発展している。

Why It Matters Progress in self- driving cars and other forms of automation will slow dramatically unless machines can hone skills through experience.
なぜ重要か自動運転車や他の自動化形態の進歩は、機械が経験によって技術を磨けなければ格段に遅くなる。

Since then, researchers around the world have paid attention to extracellular vesicles, and exosome research in various fields has developed dramatically.
以後世界中の研究者が細胞外小胞に注目し、様々な分野におけるエクソソーム研究が飛躍的に発展した。

But the US financial system has changed dramatically since the 1930s.
しかしアメリカの金融システムは1930年代以来、ドラマチックに変化してきた。

Further, a series of natural disasters(drought in 1976, floods in 1977 and 1978) dramatically hampered agricultural production.
さらに、一連の自然災害（1976年の干ばつ、1977年と1978年の洪水）は、農業生産を著しく妨げた。

Eliminating the need for cable and hoses outside the robot reduces risk of interference with peripherals and dramatically improves customer convenience.
ロボット本体外側の配線・配管の引き回しを不要にすることで、周辺装置との干渉リスクを低減し、お客様の利便性を格段に向上。

As records, CDs and DVDs became cheaper, the age of the average consumer of pop music dropped dramatically.
レコード、CD、およびDVDが安くなるにつれて、ポピュラー音楽の平均的な消費者の年齢はドラマチックに低下した。

Golf is enjoyed by a wide variety of players- players of different genders and dramatically different ages and/or skill levels.
背景ゴルフは、広範なプレーヤー-性別が異なる、ならびに年齢および/または能力レベルが著しく異なるプレーヤーによって楽しまれている。

ROSWELL, Ga.(WXIA)- In two days, the life of a service dog in Roswell could be dramatically changed for the better.
ロズウェル、ジョージア州（WXIA）-2日間で、ロズウェルで介助犬の寿命が飛躍的に良い方向に変えることができる。