Examples of using Every request in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We take each customer with special attention and are responsive to your every request.
私たちは各顧客に特別な注意を払い、お客様のあらゆるリクエストに対応します。In return, your web server is being called by your WordPress to entertain each and every request of your site visitor.
その見返りとして、WebサーバーはWordPressサイト訪問者のあらゆる要求を楽しませる。Although regenerating on every request prevents several possible avenues of attack.
リクエストのたびに再生成するようにしておくと攻撃パターンのいくつかを防げますが、。If you say“yes” to every request, you will never have any free time.
すべてのリクエストに「はい」と答えれば、自由時間を持つことはできません。If the real"auth" service is disabled, return this username for every request.
本物の"auth"サービスが無効になっている場合、すべての要求に対してこのユーザ名を返します。
Learn to say no. If you say“yes” to every request, you will never have any free time.
すべてのリクエストに「はい」と答えれば、自由時間を持つことはできません。As well as processing authentication requests, the authentication service also performs account validation on every request Amazon S3 handles.
認証リクエストの処理に加えて、認証サービスはAmazonS3が処理するすべての要求に対してアカウント検証を実施する。After running this command, your cached routes file will be loaded on every request.
このコマンドを実行後、キャッシュ済みルートファイルが、リクエストのたびに読み込まれます。Access logs are activity records that show you details about every request delivered through Amazon CloudFront.
アクセスログは、AmazonCloudFrontを通じて提供されたすべてのリクエストに関する詳細を示すアクティビティレコードです。Filters are portions of code executed for every request, before or after the action.
フィルター(filter)は、アクションの前あとで、すべてのリクエストに対して実行されるコードの一部です。( We see every request and we try to upload the game or comic as soon as possible.).
私たちはすべての要求を見て、できるだけ早くゲームや漫画をアップロードしようとしています。）。Direct Update is then activated automatically Once activated, it will be enforced on every request to a protected resource.
アクティブ化されると、保護リソースへの要求のたびにダイレクト・アップデートが施行されます。Every request for a message which can not be translated will be logged. Be aware.
翻訳不能なメッセージへのリクエストは毎回ログに記録されます。
When it comes to injection molding, we know that every request is unique, and a quick turnaround.
射出成形に関しては、私達はあらゆる要求が独特である、速い転換ことを知り。Welcome to visit our website your every request will be treated seriously.
あなたのすべての要求を真剣に扱われます私たちのウェブサイトを訪問する歓迎します。If you decide to use MVC, every request to your application resources will be managed by the MVC architecture.
MVCを使用する場合、アプリケーションへの全てのリクエストはMVCアーキテクチャによって管理されます。Rather than check for stale rows on every request, we can make this a part of Craft's garbage collection routines.
すべてのリクエストごとに古い行をチェックするのではなく、Craftのガベージコレクションルーチンの一部にできます。Every request after the first one ignores the YAML files and uses the cached configuration instead.
最初のリクエストの後のすべてのリクエストはYAMLファイルを無視して、代わりにキャッシュされた設定を利用します。Also, every request that comes from a player is handled in sequence.
また、プレイヤーから来るすべてのリクエストは順番に処理されます。In a PHP architecture, every request takes much longer to process.
PHPアーキテクチャにおいて、すべてのリクエストを処理する時間がはるかに長くなります。
