FULL EFFECT in Japanese translation

[fʊl i'fekt]
[fʊl i'fekt]
完全に効力を
完全な影響

Examples of using Full effect in English and their translations into Japanese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
However, in certain cases some settings take a short while to take full effect or require a reboot(especially"PC Name" and"Workgroup/Domain").
しかし、特定の場合には、いくつかの設定は、完全な効果を取るか、リブート(特に「PC名」と「ワークグループ/ドメイン」)を必要とするように短いしばらく時間がかかる。
Finally, while fiscal effects are important, the full effect of the FOMC's policies also includes important additional benefits of increased economic growth and employment and of greater price stability.
そして最後に、財政への効果は重要なものではあるが、FOMCによる政策の全体としての効果には、経済成長の向上や雇用の改善、物価の安定化によるその他の重要な便益も含まれているのである。
The ministry said the policies to support the sector needed to be implemented before 2018 when the regional free trade agreement takes full effect.
商工省は、自由貿易協定が完全に発効する2018年までに、このサポート産業を支援するための政策を導入する、としている。
The alchemical item takes full effect on the next creature struck by the weapon, but does not splash, spread, or otherwise affect additional targets.
この錬金術アイテムはこの武器が命中したクリーチャーに完全な効果を及ぼすが、飛散や拡散、またはその他の追加の目標を得る効果は発生しない。
If any portion of this agreement is found to be invalid by a court of law, the remaining parts will still be enforced to their full effect.
本契約のいずれかの部分が裁判所によって無効であると判明した場合でも、残りの部分は引き続きその完全な効力が適用されます。
Many free designs are the sticker shop. Viber since 2010 on the marketWith Viber stickers user text messages, photos and videos can make full effect.
市場には2010年以来、ViberのViberのステッカーを使用してユーザテキストメッセージ、写真や動画は、完全な効果を作ることができます。
The onset of the war with Iraq appeared to have some effect on sales and spending, although it is too early to ascertain the full effect of the war on both consumer and business confidence.".
イラク戦争の開始は売上や支出にいくらか影響を与えたように見えるが、家計と企業の信頼感に対する戦争の効果を完全に確かめるには、時期尚早である。
The Introit, Offertory, and Communion are each wonderfully adapted to the particular ceremonies they accompany, and the Graduals display the splendor of their elaborate art at the time when all are expected to listen, and no ceremony interferes with the full effect of the music.
入祭唱、さい銭と、聖体拝領は、それぞれ彼らは素晴らしい適応する特定の儀式に伴う、Gradualsを聞き期待している時間はすべて表示さ素晴らしさをの美術手の込んだの、無式は音楽の完全な効果の妨げている。
Even if any provisions or any part of the Terms and Conditions is determined to be invalid or unenforceable by the law, the remaining Clause that excludes the provisions deemed invalid or unenforceable will continue to have full effect.
本規約のいずれかの条項又はその一部が、法令等により無効又は執行不能と判断された場合であっても、当該無効又は執行不能と判断された条項を除く残りの条項は、継続して完全に効力を有するものとします。
Even if any provision of this Agreement or any part thereof is determined to be invalid or unenforceable by the Consumer Contract Act or other laws or regulations, the remaining provisions and parts of this Agreement will continue And shall have full effect.
本規約のいずれかの条項またはその一部が、消費者契約法その他の法令等により無効または執行不能であると判断された場合であっても、本規約の残りの規定及び部分は、継続して完全に効力を有するものとします。
As the OPEC and Russia cuts take full effect, the lower activity in North America land in the second half of 2018 impacts production growth, the dispensations from the Iran export sanctions expire and are not renewed, and as the US and China continue to work toward a solution to their ongoing trade dispute.
その根拠として、OPECとロシアの減産の効果が全面的に表れていること、2018年下半期の北米陸上の活動低迷の影響が生産の伸びに影響していること、イランの輸出制裁の適用除外が期限を迎え、更新されないこと、米国と中国が継続中の貿易紛争の解決に向けて努力し続けていることなどが挙げられます。
If there is any dispute relating to the Site or these Terms, you and Cisco agree to exclusive personal jurisdiction and venue in the state and federal courts of Santa Clara County, State of California, U.S.A. If any provision of these Terms is found to be invalid or unenforceable, that provision will be struck and the remaining provisions will remain in full effect.
本サイトまたは本規約に関して紛争が生じた場合、お客様およびシスコは、米国カリフォルニア州サンタクララ郡の州裁判所および連邦裁判所が専属的な対人管轄権および裁判籍を有することに合意します。本規約のある規定が無効または強制不能と判断された場合、当該規定は削除され、残りの規定は完全に有効に存続します。
thereby serving to ensure its consistency, its full effect and its autonomy as well as, ultimately, the particular nature of the law established by the Treaties para.
EU法の解釈の一意性を確保することを目的としています,それによって、その一貫性を確保するのに役立ちます,その完全な効果とその自律性だけでなく、,最終的には,条約によって確立され、法律の特定の性質以下のために。
This brings out its full effects.
これは効果を全面に出してきた。
A Dianabol workout routine and diet is necessary for you to get the full effects of the steroid.
Aダイアナボルのエクササイズとダイエットステロイドの完全な効果を達成するため必要があります。
Some people need 2 servings to feel the full effects.
一部の人々は、完全な効果を感じるように2のサービングを必要とします。
Major changes nearly always cause much objection and that will always be the case, until the full effects can be fairly judged.
主要な変化というものは、完全な効果が公正に判断できるまでは、常に多くの異議がついて回るものです。
The full effects of the eye drops may not be seen for a period of a few weeks.
点眼薬の完全な効果は数週間の間見られないことがあります。
Also, several weeks may pass before you feel the full effects of this medicine.
また、この薬の完全な効果を感じる前に、数週間が経過することがあります。
It may take a few weeks before you feel the full effects of this medication.
また、この薬の完全な効果を感じる前に、数週間が経過することがあります。
Results: 49, Time: 0.0389

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Japanese