FULL EFFECT in Finnish translation

• täysi vaikutus
• täydellä teholla
• täysimääräisen vaikutuksen
• täysimittainen vaikutus
• täysi oikeusvaikutus
• täyden vaikutuksen
• täysi teho
• täysimääräisesti täytäntöön
• täyden hyödyn

Examples of using Full effect in English and their translations into Finnish

You may need to take Mysimba for at least 16 weeks to have its full effect.
Voi olla, että sinun täytyy ottaa Mysimbaa vähintää 16 viikkoa, jotta saat täyden hyödyn.

since that's to get the full effect of your healthy, curly locks.
kun, että että saada täysi vaikutus teidän terve, kihara lukot.

The Bass Chorus has been extensively fine-tuned so that the full effect of the chorus is evident as far down as low B.
Basso-Kuoro on ollut laajalti määrittelyvaiheen siten, että kuoro täysi vaikutus on ilmeistä siltä alas kuin alhainen B.

Usually, one-five-seven-day course is sufficient to achieve the full effect, but it is recommended to fix the result in six months or a year.
Yleensä yhden viiden seitsemän päivän kurssi riittää täyden vaikutuksen saavuttamiseen, mutta on suositeltavaa korjata tulos kuudessa kuukaudessa tai vuodessa.

Make sure you have the volume all the way up on the video so you can get the full effect.
Varmista, että olet volyymi koko matkan ylös videon niin saat täyden vaikutuksen.

the prolonged release characteristics of Xeplion should be considered(see section 5.2), as the full effect of maintenance doses may not be evident for several months.
Xeplion on pitkävaikutteinen valmiste(ks. kohta 5.2), joten ylläpitoannosten täysi teho saattaa olla havaittavissa vasta useiden kuukausien kuluttua.

The laboratory studies showed that the vaccine had its full effect by three weeks and that protection lasted for eight weeks; protection was not
Laboratoriotutkimukset osoittivat, että rokote saavutti täyden tehonsa kolmen viikon kuluessa ja että suoja säilyi kahdeksan viikon ajan.

Commission ensure full effect of Treaty freedoms by aiming at increased use of mutual recognition clauses in future proposals for sector-specific legislation setting up authorisation schemes for experts providing specialised services.
Komissio varmistaa perussopimuksen mukaisten vapauksien täysimääräiset vaikutukset pyrkimällä lisäämään vastavuoroista tunnustamista koskevien säännösten määrää tulevissa alakohtaisissa lainsäädäntöehdotuksissa, joilla perustetaan erikoistumista edellyttäviä palveluita tarjoaviin asiantuntijoihin sovellettavia lupajärjestelmiä.

Their implementation cannot yet be assessed in a conclusive way at this stage as the full effect of policy action takes more time to materialise.
Niiden täytäntöönpanoa ei voida vielä tässä vaiheessa arvioida lopullisesti, sillä toimien täysimittaiset vaikutukset tulevat esiin vasta pidemmän ajan kuluessa.

By establishing such private enforcement, Germany has taken all necessary measures to guarantee the full effect of Article 13(1) of the Basic Regulation.
Säätämällä tällaisesta yksityisestä täytäntöönpanon valvonnasta Saksa katsoo toteuttaneensa kaikki tarvittavat toimenpiteet taatakseen perusasetuksen 13 artiklan 1 kohdan täyden oikeusvaikutuksen.

The full effect of crizotinib on reduction of heart rate may not develop until several weeks after start of treatment.
Kritsotinibin maksimaalinen vaikutus sykkeen hidastumiseen voi ilmetä vasta useita viikkoja hoidon aloittamisen jälkeen.

EUR 8.50/hour in 2015, which will take full effect as of 2017.
50 euron vähimmäistuntipalkan käyttöönottoa vuonna 2015, ja se tulisi täysimääräisesti voimaan vuodesta 2017 alkaen.

which often cannot have full effect.
jotka eivät useinkaan toteudu täysimääräisesti.

co-headlined a tour with Alkaline Trio and Reggie and the Full Effect around the US.
kierteli Alkaline Trion ja Reggie and the Full Effectin kanssa ympäri Yhdysvaltoja.

co-headlined a tour with Alkaline Trio and Reggie and the Full Effect around the US.
yhteistyötä pääesiintyjänä kiertueelle Alkaline Trio ja Reggie ja Full Effect ympäri Yhdysvaltoja.

The general normalizing effect on the work of the body systems gives the full effect of recovery of a person suffering from hypotension.
Yleinen normalisoiva vaikutus kehon järjestelmien työhön antaa täydellisen vaikutuksen hypotensiosta kärsivän henkilön elpymiseen.

The actions within the programme aim to improve profit by approximately EUR 10 million annually, reaching their full effect as of the middle of 2013.
Ohjelman mukaisilla toimenpiteillä tavoitellaan noin 10 miljoonan euron tulosparannusta vuositasolla vaikuttaen täydellä teholla vuoden 2013 keskivaiheilta lähtien.

third quarter of 2015, and will take full effect by the end of 2016.
jotka alkavat toteutua asteittain vuoden 2015 kolmannella neljänneksellä ja vaikuttavat täysimääräisesti vuoden 2016 loppuun mennessä.

Due to the long half-life of sonidegib the full effect of a dose interruption or dose adjustment of sonidegib on several adverse events is expected to generally occur after a few weeks see section 5.2.
Sonidegibin pitkästä puoliintumisajasta johtuen on odotettavissa että sonidegibin annostelun keskeyttämisellä tai annoksen muuttamisella saadaan täysi vaikutus moniin haittavaikutuksiin yleensä vasta muutaman viikon jälkeen ks. kohta 5.2.

If this cooperation is to be able to have full effect and the objectives are to be attained, we must agree
Jotta tämä yhteistyö voi toimia täydellä teholla ja jotta sen tavoitteet saavutetaan, demokraattisten pelisääntöjen noudattamisessa on sovittava yhteisistä arvoista,