GLOBALIZATION in Japanese translation

• グローバリゼーション
• グローバル化
• globalization
• 国際化
• グローバリズム
• グローバライゼーション
• グローバリゼイション

Examples of using Globalization in English and their translations into Japanese

Globalization cannot be stopped.
Globalizationを止めることはできない。

Those who vilify globalization too often overlook its benefits.
グローバリゼーションに毒づく人びとは、えてしてその利点を見過ごしている。

I think globalization cannot be stopped.
Globalizationを止めることはできない。

It's not going to stop globalization.
Globalizationを止めることはできない。

Modernization, globalization and sport in Japan.
日本の近代化とスポーツの普及。

First of all, globalization promotes global economic growth.
第一に、国際化は経済成長を促進させる。

In addition, globalization has widened inequality in the Western society.
さらにグローバル化によって欧米社会での格差が拡大した。

But globalization also has redistributive effects.
しかしグローバリゼーションには同時に富の再分配も起こし。

We cannot avoid globalization.
Globalizationを止めることはできない。

And this global economy, this globalization, it does have downsides.
今のグローバル経済やグローバル化には欠点がたくさんあります。

The Digital Agenda in the Era of Globalization.
の化時代デジタルアジェンダ。

Today, borderless globalization is advancing in a wide range of industries.
いま、あらゆる産業界でボーダレス・グローバル化が進む時代。

Canadian Centre for Research on Globalization.
カナダのCentreforResearchonGlobalizationはこの記述。

The IBM globalization site has a great tool that can help you know the amount of space needed when you want to translate from English.
IBMGlobalizationサイトには、英語から翻訳したとき、どれくらいのスペースが必要になるかがわかる便利な表があります。

The Globalization and Localization Association(GALA) is a global, nonprofit trade association for the translation and localization industry.
GlobalizationandLocalizationAssociation（GALA）は、翻訳およびローカリゼーション、言語サービス産業の発展を目的としているグローバル非営利団体です。

Globalization and diverseness(lecture on a function of information media in international society).
グローバリズムと多様性社会（国際化社会における情報メディアの役割）---2016年度。

And in recent years, many Chinese firms have struggled to adapt to globalization.
しかし、近年、多くの中国企業が国際化に適応するのに苦しんでいる。

Member of the Globalization and Localization Association(GALA), the world's leading trade association for the language industry.
言語サービス産業トップクラスの業界団体GlobalizationandLocalizationAssociation（GALA）会員企業。

Globalization is a word which is being used more and more in the Japanese marketplace.
日本の市場において、グローバライゼーションという言葉がますます使われるようになりました。

Reduction in microbial richness is possibly one of the undesirable effects of globalization and of eating generic, nutrient-rich, uncontaminated foods.”.
細菌の豊かさ減少は、多分、国際化および食の一般化、栄養豊富、非汚染の食べ物の望ましくない効果の一つである。