LONG-TERM DEVELOPMENT in Japanese translation

• 長期的な開発
• 長期的な発展

Examples of using Long-term development in English and their translations into Japanese

We recognise the urgent need to alleviate the impact of the HIV/AIDS on the lives of orphans and their long-term development prospects.
我々は、エイズが、孤児の生活や長期的な発育の可能性に与える影響を削減するこ。

Because Uganda understands that displacement is a long-term development issue, it has included refugee issues in its National Development Plan.
強制移住問題とは長期の開発問題であるとの認識から、自国の開発計画に難民問題を組み入れている。

To promote AWI's long-term development, sufficient space has been secured in the new plant for future production increases.
新工場には、AWI社の長期的な発展を推進すべく、将来の増産に備え十分なスペースを確保しています。

But I think from the city's long-term development considerations, such as return on investment in the future there was still a bar.
しかし、私は市の長期的な開発の考慮事項、からの投資収益率などの将来はまだバーだったと思う。

We are focusing on long-term development, and know it starts with commitment and contribution to local society.
私たちは長期的な開発に焦点を当てており、それが地域社会へのコミットメントと貢献から始まることを知っています。

And small dry cleaners due to competitiveness is weak, in order to get long-term development, but more needs to be high quality dry cleaning equipment.
競争力のある小型ドライクリーナーは、長期的な発展を得るには弱いが、高品質のドライクリーニング装置が必要である。

Wish for the cooperation between the two companies more stable and Acecook will harvest much more successful, long-term development.
両社の協力をより安定して欲しいとAcecookははるかに成功し、長期的な開発を収穫するでしょう。

The company recruits and cultivates professional talents and accumulates the long-term development of the company.
会社の新入社員とは、専門的な才能を栽培し、会社の長期的な発展を蓄積します。

You can ensure that local, often more tactical media solutions, support the long-term development of your brand.
地元における、さらに戦略的なメディアソリューションによる、確実なブランドの長期的な発展へのサポート。

The strategic leadership of Taiheyo Cement establishes a stable and sustainable long-term development for Saigon-RDC.
太平セメントの戦略的リーダーシップはサイゴン-RDCの安定した持続可能で、長期的な発展を確立しました。

BMW Group and Daimler AG signed a contract for a long-term development cooperation for automated driving.
BMWグループとダイムラーAG、自動運転の実現に向け長期にわたる開発協力の契約を締結。

Through equity investment, DBJ helps clients address the issues they face and promotes their long-term development.
DBJは、エクイティ投資を通じて、お客様が抱える課題を解決し、長期的な発展を支援します。

We see country successes from Cuba to Mozambique and beyond in integrating disaster risk reduction into laws, policies, and long-term development plans.
キューバやモザンビークをはじめとする国々が、災害リスク削減を法律や政策、長期的開発政策に統合することに成功しています。

We increase our profitability and financial resources through profitable growth, thereby safeguarding the future and long-term development of our company.
私達は、収益性の高い成長を通じて収益と財源を増やし、それによって、私達の企業の将来と長期的な発展を守ります。

The second portion is 50 million NEO managed by the NEO Council to support NEO's long-term development, operation and maintenance and ecosystem.
第2の部分は、NEO協議会がNEOの長期的な開発、運用、保守およびエコシステムを支援するために管理する5,000万NEOです。

Nutrition is key to the long-term development of young athletes, and it is important to find a healthy balance between school, sports, other activities, and rest.
栄養は若い運動選手の長期的な発展の鍵であり、学校、スポーツ、他の活動、そして休息の間の健全なバランスを見つけることが重要です。

Take action to start a long-term development program, but also immediately strive to plug the holes that were used by the red team to prevent a similar attack from succeeding again.
長期的な開発プログラムを開始するだけでなく、本物の攻撃が同じ方法で突破するのを防ぐために、レッドチームが標的にしたセキュリティホールを直ちに塞いでください。

K can confirm that there have been staff reductions at Hangar 13 in order to ensure that the studio's resources are properly aligned with its long-term development plans," said the company via email.
Kは、このレイオフに対し、「2Kは、長期的な開発計画へとスタジオのリソースが適切に合致するように、Hangar13で人員削減を行いました」とコメント。

For more than 250 years, each employee of Vacheron Constantin's enthusiasm and belief in the pursuit of excellence has become the driving force for the long-term development of the brand.
年以上にわたり、ヴァシュロンコンスタンタンの卓越性への熱意と信念は、ブランドの長期的な発展の原動力となっています。

It recommends switching from short-term election cycle priorities to long-term development strategies, and offers a set of“Nine Actions for Sustainable Development in Asia and the Pacific,” tailored to the demographic makeup of each country.
報告書では、短期的な選挙サイクルから長期的な開発戦略への移行や「アジア太平洋地域の持続可能な開発のための9つの行動案」を提示しています。