LONG-TERM DEVELOPMENT in Croatian translation

• dugoročni razvoj
• dugoročnog razvojnog
• dugoročnog razvoja
• dugoročnom razvoju
• dugoročan razvoj
• dugoročni razvitak

Examples of using Long-term development in English and their translations into Croatian

The aim of this European project is to embed culture into the long-term development of European cities
Cilj ovog europskog projekta je utkati kulturu u dugoročni razvoj europskih gradova

while ensuring a sustainable and long-term development of all tourism-related activities.
istodobno osiguralo održivi i dugoročni razvoj aktivnosti povezanih s turizmom.

thus ensuring better-quality conditions for research work, long-term development of creative and innovative research projects,
podlogu za stvaranje kvalitetnijih uvjeta znanstveno-istraživačkog rada, dugoročnog razvoja kreativnih i inovativnih potencijala znanstvenika

the obligation included in the Decision No 445/2014/EU to further embed the ECOC in the long-term development of cities should help the latter plan their title year more strategically,
obveza uključena u Odluku br. 445/2014/EU o daljnjem uključivanju EPK-a u dugoročni razvoj gradova trebala bi potonjima pomoći da planiraju godinu naslova s više strategije,

There is still a lack of a strategic reflection on the long-term development of the transport networks in all modes beyond 2023,
I dalje postoji nedostatak strateškog promišljanja o dugoročnom razvoju prometne mreže za sve načine prijevoza nakon 2023., u okviru kojeg

for hierarchically more important decisions related to medium- term and long-term development and to institutions engaged on regional planning of the development..
hijerarhijski važnijim odlukama koje su u funkciji srednjoročnog i dugoročnog razvoja, te institucijama zaduženim za regionalno planiranje razvoja..

it is a long-term development of the core business.
to je dugoročni razvoj temeljne djelatnosti.

could secure Croatia 's successful and long-term development, outside of the formal borders of the EU.
mogle bi osigurati uspješan i dugoročan razvoj Hrvatske, izvan formalnih granica EU.

increasing the role of culture in the long-term development of European cities.
povećanjem uloge kulture u dugoročnom razvoju europskih gradova.

how this could influence other countries in the region to promote long-term development and stability.
bi to moglo utjecati na druge zemlje u regiji u cilju promicanja dugoročnog razvoja i stabilnosti.

involve local people of all ages and contribute to the long-term development of the city.
uključiti lokalno stanovništvo svih dobnih skupina te doprinijeti dugoročnom razvoju grada.

the successful management of innovations are the basic preconditions for long-term development and survival.
uspješno upravljanje inovacijama osnovni je preduvjet dugoročnog razvoja i opstanka.

help countries getting back on track towards sustainable long-term development.
bi se zemljama pomoglo da ponovno krenu prema održivom dugoročnom razvoju.

as well as security, play a crucial role in improving the lives of the Pakistani people and ensuring the long-term development of the country;
igra ključnu ulogu u sklopu postupka poboljšanja životnih uvjeta pakistanskog naroda i dugoročnog razvoja zemlje;

make the most effective use of these instruments while systematically promoting humanitarian principles and long-term development goals.
bi se ti instrumenti učinkovito iskoristili i izbjeglo preklapanje te sustavno promovirala humanitarna načela i dugoročni razvojni ciljevi.

create support for the long-term development and growth of the Croatian economy.
stvaranja podrške za dugoročni razvoj i rast hrvatskoga gospodarstva.

which provide the highest guarantees of sustainability and long-term development impact throughout local ownership.
koje pružaju najviše jamstvo u pogledu održivosti te dugoročnog razvojnog učinka u cjelokupnoj lokalnoj odgovornosti.

which will ensure long-term development, digitization and modernization of the city by 2030 The strategy will serve as a basis for financing projects from EU funds.
koji će osigurati dugoročni razvoj, digitalizaciju i modernizaciju grada do 2030. Strategija će poslužiti kao osnova za financiranje projekata iz EU fondova.

unique brand and long-term development.
jedinstvenog brenda i dugoročnog razvoja.

for creating favourable conditions for the long-term development, and large-scale uptake, of renewable energy sources;
stvaranje povoljnih uvjeta za dugoročan razvoj i široku upotrebu obnovljivih izvora energije;