OUR COMMITMENT in Japanese translation

• 我々のコミットメントを
• 私達の責任
• 私たちのコミットメントは
• 当社のコミットメントを
• 当社の取り組みを
• 私たちの取り組み
• our commitment
• 私たちの決意を
• に対する我々の関与は
• 私たちの約束
• われわれの公約が

Examples of using Our commitment in English and their translations into Japanese

Our commitment: to provide every customer with good quality and good service!
私達の責任:あらゆる顧客に良質およびよいサービスを与えるため!

Our commitment as global citizens is to make a positive contribution toward the mitigation of the impacts of climate change.”.
地球市民としての私たちのコミットメントは、気候変動の影響緩和に向けて貢献していくことです。

Our core values and company policies reflect our commitment to doing business with integrity.
当社の中核的価値観と企業方針は、完全性をもってビジネスを行うという当社のコミットメントを反映している。

Our commitment: The load bearing safety factor of the trolley is no less than 120%.
私達の責任:トロリーの負荷軸受け安全率はより少しにより120%ではないです。

Our commitment also means strengthening the health systems to give them all the other things they need.
私たちのコミットメントは、必要な他のすべてのものを彼らに与えるために保健システムを強化することも意味します。

It also demonstrates our commitment to work with leading industry bodies to help improve the business environment and enhance cybersecurity.
また、この取組は、主要な業界団体と協力して、サイバーセキュリティを強化するという当社のコミットメントを示しています。

Completing the SOC 2 process is just one more way we're demonstrating our commitment to security and privacy.
SOC2取得プロセスの完了は、セキュリティやプライバシー対する当社の取り組みを示すほんの一例です。

Our commitment: The load bearing safety factor of the handling equipment is no less than 120%.
私達の責任:処理装置の負荷軸受け安全率はより少しにより120%ではないです。

Thus our commitment should be to create conditions so that people can more easily be moral.
したがって、私たちのコミットメントは、人々がより簡単に道徳的になることができるように条件を作成することです。

With over 550 academic programmes and professional certifications available, this shows our commitment to continuous innovation and being industry-relevant.
以上のアカデミックプログラムとプロフェッショナル認定があり、これは継続的なイノベーションと業界に関連する当社のコミットメントを示しています。

Our commitment: Excellent quality, reasonable price, timely delivery and best service.
私達の責任：優秀な質、適正価格、時機を得た配達および最もよいサービス。

Our commitment is to offer you the best solution without being tied to any specific data analysis tool.
私たちのコミットメントは、特定のデータ開発ツールに縛られることなく、最善の解決策を提供することです。

By all means, please confirm our commitment to quality and technology on our website.
品質や技術へのこだわりは、是非、ホームページ内でご確認ください。

Our commitment is to help our customers meet their measurement challenges with application-specific solutions.
私たちのコミットメントは、顧客がアプリケーション特有のソリューションにより困難な測定を達成する手助けをすることです。

Our commitment to environmental responsibility is good for the planet, good for our business and good for the European economy.”.
環境責任への私たちのコミットメントは、地球にとって、私たちのビジネスにとって、そしてヨーロッパ経済にとっても良いものになります。

And be confident in our commitment to provide a personalized and unique proposal and product for you that.
そしてあなたに個人化され、独特な提案およびプロダクトを提供するために私達の責任で確信していてそれ下さい。

On Iraq, the president said,"Our combat mission is ending, but our commitment to Iraq's future is not.".
オバマ大統領は演説の中で、"Ourcombatmissionisending,butourcommitmenttoIraq'sfutureisnot。

Satisfied customers offer proof of our commitment to excellent design, quality and cost efficiency.
満足する顧客は優秀な設計、質およびコスト効率に私達の責任の証拠を提供します。

Our commitment as global citizens is to make a positive contribution towards the mitigation of the impacts of climate change.
地球市民としての私たちのコミットメントは、気候変動の影響緩和に向けて貢献していくことです。

We have a simple secret to success: Our commitment to professionalism.
私達は成功への単純な秘密を持っています：プロ意識への私達の責任。