REPORTING OF in Japanese translation

• の報告
• のレポート
• reporting of

Examples of using Reporting of in English and their translations into Japanese

If there is undue delay in the reporting of information it may lose its relevance.
情報の報告に過度の遅延がある場合には、情報はその目的適合性を失う可能性がある。

For these families to receive this news via the reporting of a financial call on Twitter is incredibly disappointing and hurtful.
これらの家族のために、Twitterでの財務コールの報告を通じてこのニュースを受け取ることは、非常に失望して傷ついています。

This may impact the reporting of cases and engagement with response activities.
これは、症例の報告と対応活動への貢献に影響する可能性があります。

The reporting of the error and the request for Exchange or reimbursement must be carried out by post within ten days from the time of Delivery.
エラーの報告と交換または償還の要求は、配達の時から10日以内に郵便によって行われなければなりません。

In addition, assistant referees provide assistance as the referee directs, including the reporting of foul play.
加えて、アシスタントレフリーは、レフリーの指示に従い、不正なプレーの報告を含めて、レフリーの補佐を行う。

As for the project through the end of March 2015, it is expected that the reporting of the project is to be made only twice.
年3月末までの事業については、2回程度の事業の報告を検討しております。

Rosatom operates to the highest standards of transparency and in strict compliance with IAEA rules on the reporting of all incidents at nuclear facilities.
当社は、最高水準の透明性と原子力施設におけるすべての事故の報告に関するIAEAの規則に厳密に従っています。

The Greenhouse Gas Protocol, or GHG Protocol, is a suite of standards for calculating and reporting of greenhouse gas emissions.
GHGプロトコル：温室効果ガス（GreenhouseGas：GHG）排出量の算定と報告の基準。

ISO 14064-1: Specification with guidance at the organization level for quantification and reporting of greenhouse gas emissions and removals.
ISO14064-1（組織における温室効果ガスの排出量及び吸収量の定量化及び報告のための仕様並びに手引）。

WHO's 194 member nations use the ICD as a framework for the collection and reporting of health information.
ICDはWHO加盟の194カ国で保健情報の収集と報告のための枠組みとして用いられています。

Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology(STROBE): explanation and elaboration.
疫学における観察研究報告の強化（STROBE）：説明と改善点。

Reporting of this complexity is necessary to get an understanding of the quality of care of any clinic.
この複雑さの報告は、あらゆる診療所のケアの質を理解するために必要です。

Reporting of the results of the search could be improved by stating the number of abstracts retrieved and the degree of overlap between the databases.
検索結果の報告は、抽出された抄録の数とデータベース間の重複の程度を述べることによって改善することができます。

This could help the industry collectively increase transparency, efficiency or improve reporting of carbon emissions.”.
いずれは業界の透明性や効率性、二酸化炭素排出量のレポートを改善することにつながるだろう」とした。

Reporting of detailed suicide methods can encourage vulnerable individuals to imitate these methods.
メディアの報道を通じて自殺方法にさらされることは、脆弱な個人がその方法を模倣する事を促進できる。

Much reporting of an intense sun from both hemispheres, demonstrated here in the photos.
多くの両半球からの強烈な日光の報告は、写真の中で示される。

We are joint Controller with these authorities who require reporting of processing in some situations.
我々は、いくつかの状況で処理の報告を必要とするこれらの当局との共同管理者である。

Storage all processing data and its paperless record function can realize reporting of working curve and process parameters.
貯蔵はすべての処理データおよびペーパーレスの記録的な機能働くカーブおよびプロセスパラメータの報告を実現できます。

Integrates with the LANDESK security solutions for security policy definition and management, device inventory, and continuous status reporting of policy compliance.
LANDESKのセキュリティソリューションは、御社のセキュリティーポリシーの定義や管理・デバイスインベントリ・コンプライアンスポリシー遵守状況のレポーティングを統合できます。

The trial was from Taiwan and reporting of trial methodology was poor.
この試験は台湾で実施され、試験方法の報告が不十分であった。