TECHNICAL PROCESS in Japanese translation

• 技術プロセス

Examples of using Technical process in English and their translations into Japanese

A microbiological or other technical process, or a product obtained by means of such a process other than a plant or animal variety.
(c)微生物学的若しくはその他の技術的な方法又は当該方法の使用によって得られる生産物であって、植物若しくは動物の品種以外のもの。

Finally, it would seem illogical to grant protection for a technical process controlled by a suitably programmed computer but not for the computer itself when set up to execute the control.
最後に、適切にプログラムされたコンピューターによって制御される技術的プロセスに対して保護を与えるのに、設定されたときにその制御を実行するコンピューター自体には保護を与えないのは、非論理的であると思われる。

Understanding the technical process is a bit more complex, but at least you now understand the core idea of how Kaspersky Security Network works.
技術的なプロセスを説明しようとすると、もう少し複雑な話になるのですが、KasperskySecurityNetworkの仕組みについて基本的な部分はおわかりいただけたと思います。

INDIA opposed“embarking on a technical process,” and, with the LMDCs, cautioned against referring to actions outside the Convention.
インドは、“技術的なプロセスに着手すること”に反対し、LMDCの諸国とともに、条約の枠外での行動に言及することに警戒感を示した。

When you made Gold Teeth Thief, what was your process like compared to how you might make a mix like that today? It's funny because the technical process isn't so different.
GoldTeethThief』制作時のプロセスが、現在のミックス制作方法と比べてどのようなものだったか、お聞かせいただけますか?面白いことに、技術的なプロセスはそう違っていません。

Sequence diagrams are a popular subset to UML, so if you're new to the topic, use our sequence diagram tutorial to familiarize yourself and find different ways you can use sequence diagrams to map out your technical process and infrastructure.
シーケンス図はよく使われるUMLのサブセットです。こうしたテーマに馴染みがない方は、シーケンス図チュートリアルで概要を確認しておくことをおすすめします。チュートリアルでは、技術プロセスやインフラの図式化にシーケンス図を利用するさまざまな方法についても紹介しています。

Session 1: Policies, Practices and Technology- Global State of Play: ADP Co-Chair Runge-Metzger invited delegates to look at unlocking mitigation opportunities in the RE sector, noting the importance of seeing greater visibility of the results on the ground of this technical process.
セッション１：政策、実施方法、技術-世界の現状：ADP共同議長のRunge-Metzgerは、参加者に対し、RE部門の緩和機会を解放する方法について検討するよう求め、このテクニカルプロセスの場で成果に注目することの重要性を指摘した。

The company''s quality principle excellent proficiency, customers'' satisfication The company''s environment principle we keep on improving the quality of products&service by constant technical process and strict management, and in the meanwhile take environmental protection and ennergy saving, aiming at healthy and sustainable development.
会社の品質原理優れた能力、顧客の満足度同社の環境原理我々は、一定の技術的なプロセスと厳格な管理によって製品とサービスの品質を改善することにしておきます、そして、また環境保護とennergy省で、健康と持続可能な開発を目指している。

Reason 3.13 states that computer programs may be useful, or applicable to practical ends, and that, for instance, a computer may control, under control of a program, a technical process, and that in accordance with the case law, such a technical process may be patentable.
理由、3.13は、コンピューター・プログラムは具体的な目的のために有用または適用可能かもしれず、コンピューターはたとえば、プログラムによる制御の下で技術的プロセスを制御するかもしれず、判例によれば、かかる技術的プロセスには特許性があると述べている。

Temperature switches are used in a variety of industrial and technical processes.
圧力スイッチは様々な産業や技術プロセスで使用されます。

Temperature switches are used in a variety of industrial and technical processes.
温度スイッチは様々な産業や技術プロセスで使用されています。

Investigate the technical, process, and service quality of your website operation. From the conclusions, formulate more robust management flows.
貴社Webサイトの運用状況を3つの品質（技術・プロセス・サービス）の調査を通して明確化し、堅牢な運用フローを構築。

Let us introduce our technical processes of preparation of raw materials, wire part, and dryer part.
当社の技術工程「原料調整」、「ワイヤーパート」「ドライヤーパート」を紹介いたします。

Pressure switches are used in a variety of industrial and technical processes- in the broad WIKA selection you will find the right version for each application.
圧力スイッチは様々な産業や技術プロセスで使用されます。-多様なWIKAの選択肢からあらゆる用途に適切なバージョンを見つけていただくことができます。

The world leader in mineral-based specialties for industry, Imerys transforms a large variety of minerals into high value specialty products for the industry using sophisticated technical processes.
ミネラル系産業の世界的リーダーであるイメリスは、洗練された技術プロセスを使用して、多種多様なミネラルを高付加価値製品に変換します。

Measuring, controlling, driving- Since the company was founded in 1969, IFM Electronic gmbh has regularly optimized technical processes in almost all industries.
測定と制御－ifmelectronic社は1969年の創立当時からほぼ全ての産業分野で絶えず技術工程の最適化を行ってきました。

You will get there through public planning, open communications and the completion of your top to bottom infrastructure, along with the steps you created for governance, technical processes, and everything in between.
そこに至るまでには、広範囲にわたる計画作り、オープンに行われたコミュニケーション、上層・下層インフラの整備があったでしょう。さらには、ガバナンス、技術プロセス、および、両者の間の諸々の事柄のために作ったいくつものステップもあったはずです。

Our wholesale VoIP reseller services provides a unique combination of our technical, process and regulatory expertise- supporting a quick market entry as you ramp up your business in a flexible and scalable way.
将来性のある当社のソリューションは、当社の技術的、プロセス的、規制上の専門知識を独自に組み合わせたもので、ビジネスを柔軟かつスケーラブルな方法で立ち上げる際の市場に迅速に参入できるようにサポートします。

In the chemical industrial field, the production should be invigorated at the February 8 Vinalon Complex, capacities of major chemical factories be expanded and technical processes be updated our own way to increase production of various chemical goods.
化学工業部門では、２．８ビニロン連合企業所の生産を活性化させ、重要化学工場の能力を拡張し、技術工程を我々式に改造し、様々な化学製品生産を増やさしていかなければなりません。

This sector should revitalize production at the February 8 Vinalon Complex, expand the capacity of other major chemical factories and transform their technical processes in our own way, thus increasing the output of various chemical goods.
化学工業部門では、２．８ビニロン連合企業所の生産を活性化させ、重要化学工場の能力を拡張し、技術工程を我々式に改造し、様々な化学製品生産を増やさしていかなければなりません。