THE REGULATORY FRAMEWORK in Japanese translation

• 規制の枠組み

Examples of using The regulatory framework in English and their translations into Japanese

The firm has a dedicated energy practice group which successfully combines specialist expertise in the regulatory framework for the energy sector, with knowledge of the industry structure and players in Vietnam.
当事務所では産業構造と事業者の知識及びエネルギーセクターの規制枠組みの専門知識を兼ね備えたエネルギー専用実務グループを設置しています。

For their part, awaiting final vote, Tlc companies have said they will not take any change in the regulatory framework to increase access prices for some content providers.
最終的な投票を待っているTlcの企業は、一部のコンテンツプロバイダーのアクセス料金を引き上げるために規制の枠組みを変更しないと述べている。

Unless the regulatory framework and requirements are taken into account in the early stages of the design process, you could find yourself needing to invest significant additional time and resources to obtain regulatory approval.
規制の枠組みと要求事項が、設計プロセスの初期段階で考慮されていない限り、お客様自身が、規制当局の承認を得るためにかなりの追加時間と資源を投資しなければいけない局面に立たされるでしょう。

The regulatory framework for veterinary medicinal products(VMPs) needed to be adapted to scientific progress and to the current market conditions and economic reality, while continuing to ensure a high level of protection of animal health and welfare, safeguarding public health and protecting the environment.
動物用医薬品（VMPs）規制の枠組みは、動物の健康と福祉の保護を高い水準で確保し続け、公衆衛生を保護し、かつ環境を守りながら、科学的進歩および現在の市況と経済的現状に適応する必要があった。

The regulatory framework for institutional trading platform(ITP) was announced on August 14, 2015, to enable listing of new-age and technologically-intensive companies in sectors such as e-commerce, data analytics and bio- and nano-technology.
年8月14日にITP（institutionaltradingplatform）の規制枠組みが発表され、電子商取引、データ分析、バイオ・ナノテクノロジーなどの分野で新時代および技術集約型企業のリストが可能になった。

To complete the regulatory framework, Kering has redacted the Diamond Code, sent to all the Group's suppliers in order to formalize its requirements concerning respect for human rights, labor rights and environmental standards, and to encourage the suppliers to obtain RJC certification throughout the chain.
ケリングはこの規制枠組みに加え、ダイヤモンドコードを策定し、グループのすべてのサプライヤーに通達しています。これは、人権と労働者の権利の遵守、および環境基準の遵守を正式に求めるとともに、サプライチェーンに属するすべてのサプライヤーにRJC認証の取得を促すものです。

The South Korean government has no other choice but to follow the regulatory frameworks and trends established by other leading governments.
韓国政府は、主要国政府の規制の枠組みや動向に従う以外選択肢を持たない。

The South Korean government has no other choice but to follow the regulatory frameworks and trends established by other leading governments.
韓国政府は、他の先進政府によって制定された規制の枠組みや流れに従う以外に選択肢がない。

The regulatory frameworks, incentives and risk-return profiles that enable private investments and business models, as well as public procurement policies, must be aligned with the sustainable development goals.
規制の枠組、動機および民間の投資とビジネスモデルを可能にするリスクとリターンの分析結果、また公的調達の政策は持続可能な開発目標と連携していなければならない。

What will be the regulatory framework for the project?
このプロジェクトに対する規制の枠組みは、どのようなものになるのでしょうか？

The regulatory framework needs to be strengthened.”.
規制強化する必要がありますよ｣。

The regulatory framework for cryptocurrencies in the US remains unclear.
米国での仮想通貨規制の枠組みは依然として不透明である。

The development of the regulatory framework and the establishment of.
規制の枠組みと展開。

For a more comprehensive discussion of recent changes in the regulatory framework, see Daniel K.
原注７；規制枠組みの近年の変化に関するより包括な議論については、DanielK。

The Boston district judge Rya Zobel treated his fraud under the regulatory framework of a commodity.
ボストン地区のRyaZobel裁判官は、商品の規制枠組みの下で詐欺行為を処理しました。

Some information required by the regulatory framework was missing and a possible acute risk to consumers was identified.
規制の枠組みの求める情報の中には欠けているものがあり、消費者への慢性リスクの可能性が特定された。

Even between the US and Europe nonetheless, there's a huge distinction in the regulatory framework.
ただし、アメリカとヨーロッパでは規制の仕方に大きな違いがある。

The RSC will operate within the regulatory framework of the relevant Government department, but will be separate from Government.
RSCは関係する政府部門の規制の枠組み内で運営されるが、政府からは分離される。

The RSC will operate within the regulatory framework of the relevant Government department, but will be separate from Government.
RSCは、関連する政府部門の規制の枠組みの中で運営されるが、政府とは別組織になる。

Some information required by the regulatory framework was missing and possible chronic and acute risks to consumers were identified.
規制の枠組みの求める情報の中には欠けているものがあり、消費者への慢性リスクの可能性が特定された。