TO DEVELOP AND TEST in Japanese translation

• 開発およびテストする
• 開発およびテストし
• 開発と試験の

Examples of using To develop and test in English and their translations into Japanese

As we continue to develop and test Continuum, we will be excited to talk with many individuals, communities, businesses, and organizations about their visions for the future, and who and what we could connect with Continuum to improve everyday lives.
Continuumの開発と試験を続けながら、様々な人たち、地域社会、企業、組織の方々と、ビジョンや未来について話し合い、議論を交わし、Continuumを通して離れた場所と人を繋ぎ、日々の暮らしを豊かにしていきたいと切に願っています。

The ability to develop and test prototypes at rapid rates of iteration lets you“fake” new products, get user feedback and make improvements without ever“making the product” until you have things just right.
プロトタイプの開発とテストの繰り返しを高速で行う能力があれば、すべての準備が整うまで、新製品を作った「フリ」をして、ユーザーのフィードバックを手に入れ、「プロダクトを製作」せずに改善することができます。

And ultimately, because you can do this for the individual, we could even see this moving to the point where the ability to develop and test medicines will be you on a chip, what we're trying to say here is the individualizing of the process of developing drugs and testing their safety.
最終的には個人で同じことができるようになり医療の開発と治験がチップ上でできる方向に向かうでしょうここで言いたいのは薬の開発と安全性評価のプロセスを個別化することです。

The studies carried out since 1999 by the Valli group on enriched colonies, in compliance with the relevant European directive, have enabled us to develop and test the"Space Colony" project which aims to create the best possible habitat for birds as regards enrichment accessories.
関連する欧州規格に則り、1999年からコロニーについてValli社が実施してきた研究から、鶏にとって可能な限り最高の生息地を作り出すために生まれた「SpaceColony」プロジェクトの開発および実験がおこなわれました。

While watershed management might be the most important long-term strategy, the ecological and economic impacts of major COTS outbreaks have motivated coral reef managers and the reef tourism sector to develop and test methods for control of COTS during outbreaks.
流域管理が最も重要な長期的戦略であるかもしれないが、主要なCOTS発生の生態学的および経済的影響は、サンゴ礁管理者とリーフツーリズムセクターに、発生時のCOTS管理のための方法の開発とテストを促した。

To develop and test products and services;
製品およびサービスを開発しテストするため、。

In the meantime we will obviously continue to develop and test the system.
そして、今後、当然、審査・検査体制を強化していくでしょう。

Historically manufacturers would dedicate an unimaginable amount of time and money to develop and test physical product prototypes.
歴史的に製造メーカは、物理的な製品プロトタイプの開発とテストに想像を絶する時間とお金を費やしていました。

IIS Express makes it easy to use the most current version of IIS to develop and test websites.
IISExpressを使用すると、最新のバージョンのIISでの開発とWebサイトのテストを簡単に行うことができます。

This tutorial explains the steps a developer needs to follow in order to develop and test iOS applications.
このチュートリアルでは、iOSアプリケーションを開発およびテストするために開発者が従う必要のあるステップを説明します。

The Chef Development Kit gives you tools to develop and test your infrastructure on Debian, RHEL, MacOS, Ubuntu, and Windows.
ChefDevelopmentKitのツールを使用すると、Debian、RHEL、MacOS、Ubuntu、およびWindows上でインフラストラクチャの開発とテストを行えます。

This tutorial explains the steps a developer needs to follow in order to be able to develop and test Android applications.
このチュートリアルでは、Androidアプリケーションを開発およびテストできるようにするために開発者が従う必要のあるステップを説明します。

This means car manufacturers and component suppliers are able to develop and test their technology without lengthy or complicated barriers to entry.
これは、自動車メーカーや部品サプライヤーが、長期間に及ぶ参入障壁や複雑な参入障壁なく、技術を開発してテストできることを意味します。

The EDCTP partnership corrects this market failure and is needed to develop and test new medicines in the population that will ultimately use them.
EDCTPパートナーシップは、この市場の失敗を修正し、最終的にそれらを使用する母集団における新薬を開発し、テストするために必要とされています。

Development Kits Intel and its DSN members also offer a wide variety of development kits that are the ideal platforms to develop and test designs containing IP cores.
開発キットインテルおよびインテル®デザイン・サービス・ネットワーク(DSN)は、インテル®FPGAのIPを含むデザインの開発やテストに理想的なプラットフォームを提供する開発キットを紹介しています。

The CA Accelerator incubations function like lean startups within the company, where internal innovators receive support and funding to develop and test new product ideas in the marketplace.
CAAcceleratorのインキュベーションは、CA社内のリーン・スタートアップの役割を果たし、社内イノベータが市場で新しい製品アイデアを開発し、テストするためのサポートと資金を提供します。

Emirates Team New Zealand used ANSYS fluid and structural simulation technology to develop and test virtual prototypes of its yacht- minimizing the need for costly and time-intensive physical prototypes.
EmiratesTeamNewZealandは、ANSYSの流体および構造シミュレーション技術を使ってヨットの仮想プロトタイプを開発・試験し、多くのコストと時間を要する物理的なプロトタイプの必要性を最小限に押さえました。

Any number of your users may use the software to develop and test Xamarin Studio or Visual Studio extensions and Xamarin Component Store or Visual Studio Marketplace components.
お客様のユーザーは、人数に制限なく、本ソフトウェアを使用してXamarinStudioまたはVisualStudioの拡張機能、およびXamarinコンポーネントストアまたはVisualStudioMarketplaceのコンポーネントを開発およびテストすることができます。

Objective To develop and test a calculator(UTICalc) that can first estimate the probability of UTI based on clinical variables and then update that probability based on laboratory results.
目的:臨床的変数に基づいてUTIの確率を最初に推定し、その結果を実験室の結果に基づいて更新することができる計算機（UTICalc）を開発し、テストすること。

Any number of your users may use the software to develop and test your applications as part of online or in person classroom training and education, or for performing academic research.
お客様のユーザーは、人数に制限なく、本ソフトウェアを使用して、オンラインまたは対面の教室によるトレーニングおよび教育の一環として、または学術研究を実施するために、お客様のアプリケーションを開発およびテストすることができます。