USER SESSION in Japanese translation

• ユーザーセッション
• user session
• ユーザセッションの

Examples of using User session in English and their translations into Japanese

Are used to identify the duration of a user session or the browser session..
ユーザーセッションまたはブラウザーセッションの持続期間を識別するために使用されます。

All the built-in i18n features in symfony are based on a parameter of the user session called the culture.
Symfonyにおけるすべての組み込みの国際化機能はカルチャ(culture)と呼ばれるユーザーセッションのパラメーターに基づいています。

A session cookie, on the other hand, will expire at the end of the user session, when the web browser is closed.
一方、セッションクッキーは、Webブラウザが閉じられたときにユーザーセッションの終了時に期限切れになります。

A session cookie, on the other hand, will expire at the end of the user session, when the web browser is closed.
一方、セッションクッキーは、ウェブブラウザが閉じた時、ユーザーセッションの終了後に期限切れとなります。

Date: YYYY-MM-DD HH: NN: SS, start date and time of the user session.
日付：YYYY-MM-DDHH:NN:SS、ユーザーセッションの開始日時。

Examples of collected information are pages visited and the length of a user session.
収集する情報の例としては、訪問ページ、ユーザーセッションの継続時間などがあります。

When in runlevel 3, the user is returned to a text mode user session after ending an X session..
ランレベル3で実行している場合、Xセッションの終了後、ユーザーはテキストモードのユーザーセッションに戻されます。

Given an identifier, the sfUser::getAttribute() method fetches values from the user session.
識別子を与えるsfUser::getAttribute()メソッドはユーザーセッションから値を取得します。

This is outside the scope of the WebAuthn specification, but one option would be to drop a new cookie for the user session.
WebAuthnによる規定の対象範囲外ですが、ひとつの選択肢として新しいCookieをユーザのセッションに対して発行することが考えられます。

Since it is serialized in the user session, the culture is persistent between pages.
これはユーザーセッションのなかでシリアライズされるので、カルチャはページのあいだで持続します。

The domain controller calculates and sends the normal NTLM User Session Key to the server;
ドメインコントローラは通常のNTLMユーザセッション鍵を生成の上、サーバに送信する。

Place a token value unique to each authenticated user session in each form; and.
ユニークなトークン値を認証済みユーザのセッションに対して発行し、フォームに埋め込む。

Mean one unique visitor or user session. Compute this number.
平均1の独特な訪問者またはユーザーの会議は。この数を計算しなさい。

If you want to start the user session manually, disable this setting of the storage factory.
ユーザーセッションを手動で始めたい場合、このストレージファクトリの設定を無効にします。

Unlike system audit sessions, a user session does not read the configuration from a file.
システム監査セッションとは違い、ユーザーセッションはファイルから設定を読み取ることはしません。

Kit can now be integrated into an automated testing where no interactive user session is available.
キットは、対話型のユーザーセッションがない自動テストに統合できます。

System triggers for users and sessions(user session connected/disconnected, user present/away, and online ID change).
ユーザーとセッションを対象とするシステムトリガー(ユーザーセッションの接続/切断、ユーザーの存在/不在、オンラインIDの変更)。

For instance, the user session factory is set to the myUser class(located in frontend/lib/) and inherits from sfUser.
たとえば、ユーザーセッションのファクトリはmyUserクラス(frontend/lib/ディレクトリ)で設定され、sfUserクラスを継承します。

Note: After using the loginAs method, the user session will be maintained for all tests within the file.
Note:loginAsメソッドを使用後、そのファイルに含まれるすべてのテストに対し、ユーザーセッションは保持されます。

When a tunnel fails for some reason, this may cause the user session.
トンネルが何らかの理由で失敗する時、これはユーザーセッションの中断を。