USER SESSION in Slovak translation

• relácia používateľa
• užívateľskej relácie
• používateľskej relácie
• relácii užívateľa
• pre užívateľa zasadnutí
• relácie používateľa
• relácii používateľa
• užívateľskú reláciu
• užívateľskej sekcie

Examples of using User session in English and their translations into Slovak

Utmb This cookie is used to establish and continue a user session within our websites.
Utmb Tento súbor Cookie sa používa na vytvorenie a pokračovanie používateľskej relácie na tejto webovej stránke.

When you turn on trace flag 661 at startup or in a user session, trace flag 661 always applies across the server and has global scope.
Keď zapnete stopových vlajkou 661 pri spustení alebo v relácii používateľa, stopových vlajkou 661 vždy platí v celom serveri a má globálny dosah.

This cookie is used to establish and continue a user session on my website.
Tento súbor Cookie sa používa na vytvorenie a pokračovanie používateľskej relácie na tejto webovej stránke.

The ability to log in and maintain a user session on each and every page of the site.
Schopnosť prihlásiť sa a udržiavať užívateľskú reláciu na každej stránke webu.

When you turn on trace flag 8744 in a user session, the trace flag has session scope.
Keď zapnete stopových vlajkou 8744 v relácii používateľa, stopových vlajkou má rozsah zasadnutí.

ASP. NET_SessionId: This cookie contains the user session identifier for europarltv. europa. eu.
ASP. NET_SessionId: Tento súbor cookie obsahuje identifikátor relácie užívateľa na webovej stránke europarltv. europa. eu.

This cookie is used by the webserver to keep an anonymous or authenticated user session alive for the duration of the website visit.
Tento súbor cookie používa webový server na uchovanie anonymných alebo overených používateľských relácií počas trvania návštevy webovej stránky.

If the values don't match, a delay may be incurred when entering a user session while the value specified by user policy is being applied.
Ak sa hodnoty nebudú zhodovať, môže dôjsť pri vstupe do relácie používateľa k oneskoreniu, zatiaľ čo sa uplatňuje hodnota určená v pravidle používateľa..

This cookie belongs to the category of Performance Cookies and is used to hold the user session by means of an anonymoussession- or visitor-ID.
Tento súbor cookie patrí do kategórie výkonnostných súborov cookie a slúži na zachovanie relácie používateľa prostredníctvom anonymného ID relácie alebo návštevníka.

for a longer period(default: 30 minutes), the user session will be terminated
pri dlhšej nečinnosti používateľa(štandardne 30 minút), relácia používateľa sa bude ukončená

This application uses cookies to save User session and to perform other activities that are strictly necessary for the functioning of the same,
Spoločnosť Farmina Pet Foods používa Cookies na uloženie užívateľskej relácie a na vykonávanie ďalších činností, ktoré sú nevyhnutné

When the browser is closed or the user has been inactive for a longer period(30 minutes standard), the user session is terminated and the cookie records the visit as terminated.
Keď sa prehliadač zatvorí alebo pri dlhšej nečinnosti používateľa(štandardne 30 minút), relácia používateľa sa bude ukončená a súbor cookie zaznamenáva návštevu ako ukončenú.

during longer inactivity of the user(usually 30 minutes), the user session is ended,
pri dlhšej nečinnosti používateľa(štandardne 30 minút), relácia používateľa sa bude ukončená

you have to take care of the animals which are programmed to expel the user session.
budete musieť starať sa o zvieratá, ktoré sú naprogramované vyhostiť relácie používateľa.

When the browser is closed or the user is inactive for a longer period(default 30 minutes), the user session is ended
Keď sa prehliadač zatvorí alebo pri dlhšej nečinnosti používateľa(štandardne 30 minút), relácia používateľa sa bude ukončená

When the browser is closed or if the user is inactive for a longer time(30 minutes as standard), the user session is ended
Keď sa prehliadač zatvorí alebo pri dlhšej nečinnosti používateľa(štandardne 30 minút), relácia používateľa sa bude ukončená

When the browser is closed, or the user is inactive for a more extended period(default 30 minutes), the user session is ended, and the cookie records the visit as finished.
Keď sa prehliadač zatvorí alebo pri dlhšej nečinnosti používateľa(štandardne 30 minút), relácia používateľa sa bude ukončená a súbor cookie zaznamenáva návštevu ako ukončenú.

When the browser is closed or the user is inactive for a long period(usually 30 minutes), the user session is ended
Keď sa prehliadač zatvorí alebo pri dlhšej nečinnosti používateľa(štandardne 30 minút), relácia používateľa sa bude ukončená

When closing the browser or in the case of longer periods if inactivity of the user(standard 30 minutes), the user session is finished
Keď sa prehliadač zatvorí alebo pri dlhšej nečinnosti používateľa(štandardne 30 minút), relácia používateľa sa bude ukončená

When the browser is closed or where there is a longer period of inactivity by the user(30 minutes standard), the user session is ended and the cookie logs the visit as having ended.
Keď sa prehliadač zatvorí alebo pri dlhšej nečinnosti používateľa(štandardne 30 minút), relácia používateľa sa bude ukončená a súbor cookie zaznamenáva návštevu ako ukončenú.