USER SESSION in Slovenian translation

• uporabniške seje
• seje uporabnika
• uporabniških sej
• uporabniška seja

Examples of using User session in English and their translations into Slovenian

It is used to establish a user session and to communicate status data through a temporary cookie usually referred to as a session cookie.
Zahtevana je za vzpostavitev uporabniške seje in za posredovanje podatkov o stanju prek začasnega piškotka, ki se običajno imenujejo piškotki v seji..

Session cookies Cookies used to maintain the user session and possibly keep the user login below.
Sejni piškotki Piškotki se uporabljajo za vzdrževanje uporabniško sejo in morebiti obdržati pod uporabniško prijavo.

It enables the forum to establish a user session and to pass state data via a temporary cookie.
Zahtevana je za vzpostavitev uporabniške seje in za posredovanje podatkov o stanju prek začasnega piškotka.

It is used to start a user session and send state data by means of a temporary cookie, commonly named session cookie.
Uporablja se za vzpostavitev uporabniške seje in za posredovanje podatkov o stanju prek začasnega piškotka, ki se običajno imenuje sejni piškotek.

PHPSESSID(until the end of your session) To establish a user session and the operation of cookies.
PHPSESSID(do konca vašega obiska strani) Za vzpostavitev uporabniške seje in delovanja piškotkov.

User session" is time period,
Uporabniška seja« je obdobje,

Information on user session may also be accessed by the technical cooperation partners Statlab(STATISTIKALABOR OU;
Do informacij o sejah uporabnikov lahko dostopajo tudi partnerji za tehnično sodelovanje Statlab(STATISTIKALABOR OU; Vallikraavi 24-7;

including the most popular cookie-based persistence method- user session information is stored in a cookie which is then used by the load balancer to properly direct the request to the appropriate server.
trajnost v različnih oblikah, med katerimi je najbolj priljubljena metoda cookie-based trajnost- informacije o seji uporabnika se shranijo v piškotek, ki se nato uporabi za to, da load balancer zahtevo pravilno usmeri na ustrezni strežnik.

They allow us to maintain user sessions and prevent any security threats.
Omogočajo nam vzdrževanje uporabniških sej in preprečujejo kršitve varnosti.

They allow us to maintain user sessions and avoid security threats.
Omogočajo nam, da vzdržujemo uporabniške seje in preprečujemo varnostne grožnje.

They allow us to maintain user sessions and prevent security threats.
Omogočajo vzdrževanje uporabniških sej in preprečevanje varnostnih groženj.

They allow us to maintain user sessions and prevent security threats.
Omogočajo vzdrževanje uporabniških sej in preprečujejo varnostne grožnje.

They allow us to maintain user sessions and prevent security threats.
Omogočajo uporabniško sejo in preprečujejo varnostne grožnje.

Floating License Limit exceeded- Review the Current Floating License User Sessions listed below.
Plavajoča licenca Limit presežen- Pregledati trenutno Plavajoča licenčne uporabniških sej, navedene spodaj.

They allow us to maintain user sessions and prevent any security threats.
Omogočajo nam vzdrževanje sej uporabnikov in preprečujejo kakršne koli varnostne grožnje.

Guest logins are anonymous user sessions and do not require a password.
Prijave gostov so anonimne seje uporabnikov in ne zahtevajo gesla.

This type of cookie allows us to maintain user sessions and prevent any security threats.
Omogočajo nam vzdrževanje sej uporabnikov in preprečujejo kakršne koli varnostne grožnje.

A cookie which is used to identify the users session on the server.
Ta piškotek se uporablja za identifikacijo seje obiskovalcev v strežniku.

We do not track individual user sessions.
Ne spremljamo uporabnikovih sej.

Acceptance of saving the cookies Users session.
Privolitev v shranjevanje piškotkov Identifikacija uporabnikove seje.