WHEN AND WHERE in Japanese translation

• 時と場所に
• when and where
• 時と場面において
• 何時そして何処で

Examples of using When and where in English and their translations into Japanese

Most notably: being able to watch TV when and where you want.
最も重要なこととして、人々は、彼らが望むときと、場所で、テレビ番組を視聴することを望んでいる。

I deep down believed that I could decide when and where I would trust Christ.
私は、キリストを信頼する時と場所を自分は決断できると"。

Buy inventory across premium, brand-safe mobile apps to connect with your audience when and where they are most engaged.
ブランドに最適なプレミアムモバイルアプリで広告在庫を購入し、エンゲージメントが最大化された場所と時期を選んでオーディエンスに接続。

Watch many of your favorite TV shows for free when and where you want with Internet TV.
自由のためにあなたの好みのテレビ番組の多数をインターネットTVといつ、どこでほしいために見て下さい。

Today, many of our most reliable clues come from long-term forecasting, related to when and where earthquakes have previously occurred.
現在では最も信頼性の高い手がかりの多くは過去に起きた地震の時と場所に関係づけられる長期予測から得られています。

With the export mask one can define, which parameters will be exported and when and where the data will be sent to.
エクスポートマスクを使うと、エクスポートされるパラメータと、データが送信される時期と場所を定義することができます。

And they learned how to calculate correctly how much energy is put into this portal so that they can show up when and where they want to go.
そして、彼らは、いつどれだけの量のエネルギーをこのポータルに注げば、行きたい時と場所に現れることができるか、正しく計算する方法を学んでいったのです。

Salazar says ShotSpotter has helped Milwaukee police save lives, but the real benefit is helping the department deploy officers when and where they're needed most.
サラザー警部によると、ShotSpotterは人命を守るのに役立っているが、真のメリットは、最も必要な時と場所に警察官を配置できることだと言う。

If you have to cross at a level crossing, do so quickly, only when and where allowed, and look both ways before doing so.
あなたが踏切で横断しなければならないならば、許可される時と場所だけでそうするように迅速にしてください、そしてそうする前に両方向を見てください。

No matter when and where, the church of the Lord has been persecuted and attacked, and even in some cases, its existence is threatened.
時代や場所を問わず、主の教会はあらゆる迫害や攻撃を受けていますし、深刻な場合にはその存在自体が危機にさらされていたりもします。

The vaccine has to be made available at a fair price so that it can be used when and where health professionals consider it necessary.”.
ワクチンは保健医療従事者が必要と見なした時と場所で使用できるよう、公正な価格で入手可能なものでなければならないのです」。

If you have made it a habit to ask for help when and where you can, you can be confident that wisdom will be given you when you need it.
もしあなたが、自分にできる時や場所で助けを求めるということを習慣として身につけたなら、必要なときには自分に英知が与えられると確信して良い。

Russia responded by holding emergency military drills in the Far East, on the opposite side of Russia from Turkey, sending the signal that“we will retaliate but not when and where you think.”.
ロシアは、トルコからは遥かに離れている極東での緊急軍事演習でこれに応え、”我々は報復はするが、起っている通りの時と場所ではない”というシグナルを送りました。

With best in class manufacturing facilities and service centers located strategically around the world, Spellman stands ready to support your needs when and where you need it.
世界中の戦略的に立地されたクラス最高の製造施設とサービスセンターにより、スペルマンはお客様のニーズに、時と場所を問わずお応えいたします。

The display 12 also includes touchscreen capability, and the mobile terminal 200 is configured to determine when and where the screen 12 is touched by the user input object(Block/module 310).
ディスプレイ１２はタッチスクリーン機能を更に含み、移動端末２００は、画面１２がユーザ入力オブジェクトにより触れられる時及び場所を判定するように構成される（ブロック／モジュール３１０）。

In these sentences, the clauses introduced by which, when, and where are nonrestrictive;
これらの文において、which,whenおよびwhereによって導かれる節は非制限的だ。

Cross-functional, multi-platform experienced engineers when and where needed.
いつでもどこでも、多機能、多プラットフォームの経験豊富なエンジニアを提供。

Play your music when and where you want to.
いつ、どこであなたがするあなたの音楽を再生します。

No one knows when and where we will be infected.
ウイルスの流行時期はいつどこで感染するかわかりません。

YES/NO If YES, when and where?
はい」の場合：いつどこで。