when and wherewhenever and whereverwhen and whereverwhen and how
au moment et à l'endroit où
là et quand
where and whenthere and whenwhenever and whereverhere and when
le moment et le lieu où
the time and place
quand et ou
when and where
la date et le lieu
le moment et le lieu
the time and placewhen and wherethe time and locationthe moment and the placetiming and locationthe timing and venue
quand et o
le lieu et la date à laquelle
à la date et à l'endroit
à la date et au lieu
Examples of using
When and where
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The rules are so complicated and cumbersome that it is difficult for the police to know when and where to enforce which restrictions.
Les règlements sont si pesants et si compliqués qu'il est difficile pour la police de savoir où et quand appliquer quelles restrictions.
These activities contribute to Ontarians having access to the health professionals they require, when and where they need them.
Ces activités contribuent à permettre aux Ontariennes et Ontariens d'accéder aux professionnels de la santé dont ils ont besoin, à l'endroit et au moment où ils en ont besoin.
It means having the freedom to choose how, when and where one's work gets done.
Être autonome, c'est avoir la liberté de choisir où, quand et comment l'on accomplit son travail.
Photos have information embedded in their properties that include when and where you took them.
Des informations sont incorporées aux propriétés des photographies, notamment lelieu et la date à laquelle elles sont prises.
These flights are not immediately available when and where they may be needed.
Il se peut que ce vol ne soit pas disponible à l'endroit et au moment où vous le souhaitez.
Photos: Photos have information embedded in their properties that include when and where you took them.
Photos: Des informations sont incorporées aux propriétés des photographies, notamment lelieu et la date à laquelle elles sont prises.
stores how, when and where your cable locator has been used.
stocke les informations de détection: où, quand et comment ils ont été utilisés.
Manage your portfolio when and where you want, and watch your investments grow in real time.
Gérez votre portefeuille au moment et à l'endroit de votre choix, et voyez vos placements fructifier en temps réel.
When and where the fidget items are most likely to be needed;
Le moment et l'endroit où la personne aura probablement le plus besoin de ces objets;
The inspectorate applies indicators to the youth care organisations to determine when and where to deploy its investigative powers.
Elle applique les indicateurs aux organisations en question afin de décider du moment et du lieu où se prévaloir de ses prérogatives d'enquête.
Staff would choose when and where to apply for positions,
Les fonctionnaires décideraient ainsi quand et où ils postuleraient, en fonction de leurs préférences
You record when and where key information was collected,
Vous consignez le moment et l'endroit où les renseignements principaux ont été recueillis,
Be able to identify when and where the document was obtained,
Être en mesure d'identifier ladate et le lieu oùle document a été obtenu,
Member States have to be prepared to commit the necessary resources when and where they are needed.
Les États Membres doivent se préparer à engager les ressources nécessaires quand et là où elles sont demandées.
Natural-looking matte finish lasts up to 8 hours as smart technology manages excess oil when and where needed.
Ce correcteur apporte un fini naturel mat qui se prolonge jusqu'à 8 heures grâce à sa technologie intelligente qui absorbe l'excès de sébum à l'endroit et au moment voulus.
where your kid's picture will be shared should dictate when and where that application is allowed to be used.
comment la photo de votre enfant sera partagée, car ces connaissances vous permettront de décider du moment et du lieu où l'application pourra être utilisée.
can be offered when and where the client wants them.
peuvent être offerts au moment et à l'endroit que le client le souhaite.
energy efficiency by controlling when and where heating and cooling occurs in a home.
l'efficacité énergétique en contrôlant l'endroit et le moment oùle chauffage et la climatisation sont employés dans la maison.
unparalleled expertise- when and where you need it.
inégalée- nous sommes làquand et là où vous avez besoin de nous.
harnessing quality local external consultants when and where they are needed.
en utilisant des consultants externes de qualité travaillant localement, à l'endroit et au moment voulus.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文