WILL EVOLVE in Japanese translation

• 進化する
• 進化し
• 進化さ
• 発展する

Examples of using Will evolve in English and their translations into Japanese

Not only the player's fighter, but also the stages will evolve. That's R-Type Final 2.
プレイヤー機体だけでなく、ステージも進化する。それがR-TYPEFINAL2です。

But without a vision for how the industry will evolve and improve, the big guys are eventually disrupted.
しかし、業界がどのように進化し改善するのかのビジョンを持たなければ、大企業は次第に破壊される。

So I'm sure the type of humor and the shape of the meme will evolve, but I don't think it will die out.
だからユーモアのタイプとミームのかたちは進化すると確信しているし、絶滅しないと思っているよ。

Some applications in the IT space will evolve, gain acceptance and become absolute within five years.
IT業界では、5年の間に進化し、社会に受け入れられ、絶対的な存在となるアプリケーションが多数あります。

It is safe to assume that the ecosystem we have today will evolve.
今日のエコシステムが進化すると想定しても差し支えありません。

The human race will evolve to an entirely new level of civilization, completely devoid of all the impurity and degeneracy that exists today.
人類は完全に新しい次元の文明に進化し、今日存在しているような不純物や退化は全く存在しない。

Family histories will evolve, therefore it is important to update family histories from both parents over time.
家族歴は進化するため、時間の経過とともに両方の親の家族歴を更新することが重要である。

With Windows 10, the experience will evolve and get even better over time.
Windows10によって体験が進化し、時間が経つにつれてさらに向上していく。

If such a movement has acceleration, I think Cuenca will evolve into a unique town.
そんな動きが加速すれば、独特の街に進化すると思います。

Over the course of time tracery will evolve and change into three different distinct patterns: geometric, flower, and flame.
時の経過と共に、トレーサリーは進化し、3つの異なる別のパターンに変化する：幾何、花、炎。

The Cisco and AGT offering will initially be provided on-premise and will evolve to a cloud-based"Software as a Service" model.
シスコとAGTによるソリューションはまずオンプレミス形式で提供され、その後クラウドベースの「SoftwareasaService」モデルに進化する予定です。

During the computational process by the software, the design domain will evolve into various shapes, and eventually reach an organic form that is structurally efficient.
コンピューテーションプロセスの間、デザインの領域は様々な形へと進化し、そのうち構造的に効率の良いオーガニックな形状に達します。

In addition, the probability that life can evolve on the planet and the probability that life will evolve into intellectual life also have a lot of indeterminacy.
また、惑星で生命が進化できる確率や生命が知的生命に進化する確率も不定性が大きいと思います。

Our technology will evolve as a fuel revolution in future and would be a new era in industrial sections too.
当社の技術は、将来的には燃料革命として進化し、産業部門においても新しい時代となるでしょう。

The Italian Navy commissions Panerai to develop the first prototypes of a watch that will evolve into the model now known as the“Radiomir.”.
イタリア海軍がパネライに、現在「ラジオミール」と呼ばれるモデルに進化する時計の最初のプロトタイプの開発を依頼。

With Windows 10, the experience will evolve and get even better over time.
Windows10があれば、その経験は、時を経て進化し、さらにより良きものとなるでしょう。

We can also think that Ariane 6 will evolve in the mid-2020s.
また、Ariane6は2020年代半ばに進化すると考えることもできます。

However, we know that nothing will evolve from this fly“soup.”.
それでも、この蚊の「スープ」からは何も進化してこないことが分かります。

This massive global transformation will act as a backdrop, upon which Singapore's daily life, communities, cultures and traditions will evolve and change.
地球の大規模な変化を背景に、シンガポールの日常生活、コミュニティ、文化、伝統も進化し、変化していくのです。

The Bitcoin price will evolve in one direction or another, that much is guaranteed.
Bitcoinの価格は一方向または他の方向に進化し、それが保証されます。