NOTICED IT in Kazakh translation

• байқаған
• байқады
• байқайды
• байкадам

Examples of using Noticed it in English and their translations into Kazakh

Lajla noticed it right away.
Эльвира да бірден байқапты.

He was saying, though no one noticed it.
Ол осылай деген еді, бірақ ешкім бұған назар аудармады.

My parents didn't notice it much, but I noticed it.
Әкесі байқамағанымен, мен көп байқадым.

I first noticed it on Sunday morning.
Мен бұларды әсіресе сенбі күні таңертең көрдім.

I noticed it after my son was born.
Себебін мен балам туғанда түсіндім.

Brant, of course, noticed it all.
Сталин, әрине, бәрін біліп отырды.

I just noticed it as a draft.
Өзім бағдарламаны жоба ретінде ғана көрдім.

A few days later, she noticed it.
Бірнеше сағаттан кейін оны байқады.

it was the first time we noticed it.
біз бұл мәселені бірінші рет естіп отырмыз.

Not something that is too obvious, but I noticed it.
Бұл өте айқын болған жоқ, бірақ мен байқаған нәрсе болды.

Naturally, his fellow students noticed it right away.
Оқушы, әрине, бірден байқадың.

Yeha, I noticed it.
Иа, мен барін байқадым.

Just one day I noticed it was closed.
Мен оның бір күні жабылатынын сезіп жүрдім.

We all notice it, so it can't be for us.
Барлығы бізді байқайды, сондықтан сендерге шулауға болмайды.

Notice it is one piece.
Байқаса, соның бір серігі екен.

We may not notice it then, but we will definitely feel it when it's gone.
Біле бермейміз ғой, бірақ кейін келе анық көзіміз жеткені.

FINALLY noticing it!
Мойындады ақыры!

Notice it does not say"kill.".
Қарасақ, ол"мәу" демейді.

Or you might not even notice it.
Немесе тіпті оны байқамайсыз.

We still do this today, no one notices it.
Мұны бүгін бірі түсінеді, бірі бағамдамайды.