Examples of using The popularity in English and their translations into Kazakh
{-}
Since then, the popularity of the sport has continuously grown.
Содан бері бұл спорттың танымалдығы өсу үстінде.We can appreciate all the advantages and talk about the popularity of budget smartphones.
Біз барлық артықшылықтарды бағалай аламыз және бюджеттік смартфондардың танымалдығы туралы сөйлесе аламыз.But since the popularity of comics was a long time.
Бірақ, өйткені комикстер танымалдығы ұзақ уақыт болды.Since the first"Logan" appeared, the popularity of the popular"Renault" grows as mushrooms after the rain.
Бірінші"Логан" пайда болғандықтан, танымал"Renault" танымалдығы жаңбырдан кейін саңырауқұлақтар ретінде өседі.Due to the popularity of this restaurant, reservations should be made 180 days in advance.
Мұндай мәлiмдеу осы өзгерiстер болғанға дейiн кемiнде 180 күн бұрын ұсынылады.The popularity of the name Linda is difficult to judge,
Туралы танымалдылығы атындағы Линда айтуға қиын болуы мүмкін,Early versions, before the popularity of the Internet, utilized satellite communications
Интернет-танымалдыққа дейін ертедегі нұсқаларда спутниктік байланысThe popularity and fame can fall on the head quite suddenly and unpredictably.
Танымалдық пен атақ-даңқ өте кенеттен және күтпеген басына құлап болады.Because of the popularity of the amusement parks, it brought new jobs.
Immediately after this in the UK, the popularity of these animals has grown significantly.
The popularity of the applied arts of the Kazakh people.
Ілмекдәстүрлі түрлері Қазақ халқының өнерінің Сәндік- қолданбалы.The popularity of the story helped save the lighthouse.
Ақтұма" жыр жинағының жарық көруіне жәрдемдесті.Despite the popularity with tourists, global hotel chains have relatively low penetration of the Parisian market.
Туристердің танымалдылығына қарамастан, әлемдік қонақ үй желілері Париж нарығының салыстырмалы түрде төмен енуіне ие.Subsequently, given the popularity of development, the creators have provided other use options.
Кейіннен бастап, дамудың танымалдылығын ескере отырып, авторлар басқа пайдалану нұсқаларын ұсынды.The popularity of such content is growing, especially in the rush hour.
Мұндай депозиттердің өзектілігі, әсіресе, қазіргі күні коронадағдарыс жағдайында арта түсуде.Due to the popularity of the tool, fraudsters often use it,
Құралдың танымалдылығына байланысты алаяқтар оны жиі қолданады,The popularity of electronic payments has been steadily increasing in recent years.
Электрондық ақшаның ыңғайлылығы соңғы жылдары күшейе түсті.The popularity of these kind of shows shouldn't surprise.
Бұл өнердің синкретикалық белгілері қайран қалдырмауы тиіс.Increase the popularity of website.
Сайттың танымалдылығын арттыру.This shows the popularity of the show aiming the people.
