THE POPULARITY in Portuguese translation

• a popularidade
• a popularização

Examples of using The popularity in English and their translations into Portuguese

Eurobeat in Japan led the popularity of group dance form Para Para.
A Eurobeat no Japão levou à popularidade da dança de grupo conhecida como Para Para.

We see this in the popularity of news sites.
Vemos isso na popularidade dos sites de notícias.

Our product enjoy the popularity among our customers.
Nosso produto desfruta da popularidade entre nossos clientes.

The popularity of the President is in a free fall in the polls.
A quota de popularidade do presidente está em queda livre nas sondagens.

Due to the popularity of such a number of reasons.
Devido à popularidade de um tal número de razões.

The popularity peak is gone, now it's the normal situation.
O pico da popularidade se foi, agora é uma situação normal.

Which unfortunately, despite the popularity of the series, the advertising did not helped much.
Que infelizmente, Apesar da popularidade da série, publicidade não deu os seus frutos.

This celebration by the popularity in recent years;
Esta celebração pela popularidade nos últimos anos;

Well, when it comes to the popularity factor, PIKEK is a prominent option.
Bem, quando se trata do fator de popularidade, PIKEK é uma opção de destaque.

Movies based on the popularity of the torrent file.
Filmes baseados na popularidade do arquivo torrent.

Unfortunately, the expectations are that the popularity of ransomware will only grow.
Infelizmente, as expectativas são de que a popularidade do ransomware só vai crescer.

Despite the popularity of the idea, industrial design fuelless generator is not created.
Apesar da popularidade da ideia, gerador fuelless desenho industrial não é criado.

Greed or jealousy of the popularity or success of someone….
A ganância ou ciúme da popularidade ou o sucesso deste que estamos a falar….

Because of the popularity of the fights?
Por causa da popularidade dos combates?

You could certainly use the popularity points.
De certeza que precisas de uns pontos de popularidade.

Going with Dad is gonna skyrocket me up the popularity food chain.
Ir com o pai vai mandar-me directamente para o topo da cadeia alimentar da popularidade.

There are several additional benefits which add to the popularity of Dianabol.
Há muitos benefícios extras que contribuem para o apelo de Dianabol.

Snapchat generator tools are becoming popular simultaneous to the popularity of Snapchat.
Snapchat ferramentas geradores estão se tornando populares simultânea à popularidade de Snapchat.

It's all for the popularity effect.
É tudo para o efeito popularidade.

Another common concern is for the popularity of free software.
Outra preocupação comum é quanto à popularidade do software livre.