A DEFECT in Korean translation

If the lens cover still does not open properly, there is a possibility that there is a defect in the opening/closing mechanism of the lens cover portion.

렌즈 커버가 여전히 제대로 열리지 않을 경우, 렌즈 커버 부분의 열기/닫기 메커니즘에 결함이 있을 가능성이 있습니다.

The lead-in area and lead-out area each include a defect management area(DMA: Defect Management Area).

리드 인 영역과 리드 아웃 영역은 각각 내측에 DMA(Defect Management Area;결함관리영역)를 갖는다.

In the case of coloured print versions, colour variations do not constitute a defect.

컬러 인쇄 버전인 경우, 미세한 색상 차이는 결함으로 간주하지 않습니다.

If you discover a defect or error in the Site or Game, you are required

사이트 또는 게임에서 결함이나 오류를 발견한 경우,

A marriage invalid because of a defect of consent is validated if the party who did not consent,

제 1159 조 ① 합의의 결함 때문에 무효인 혼인은, 상대편 당사자가 표명한 합의가 지속되는 한,

cuts, snags, chemical burns, melted webbing or any hardware that shows a defect.

녹은 가죽 끈을 또는 결점을 보여주는 어떤 기계설비든지 결코 사용하지 마십시오.

If a defect is found and our technical support staff cannot provide a fix or work-around within 14 days, a refund can be

결함 발견 및 기술 지원 직원이 수정 프로그램을 제공하거나 해결 방법 내에서 할 수없는 경우 14 일,

If a defect can not be repaired after two attempts,

만약 결함이 두 번의 시도로도 수리 불가능할 경우,

If such a defect is found, return the media to Intel for replacement or alternate delivery of the Software as Intel may select.

그와 같은 결함이 발견되면 해당 미디어를 인텔로 반송하여 교환하거나 인텔에서 선택한 다른 방법으로 해당 소프트웨어를 제공받을 수 있습니다.

According to the Consumer Product Safety Act, two of the criteria for reporting are if the product“contains a defect which could create a substantial product hazard,” or“creates an unreasonable risk of serious injury or death.”.

소비자제품안전법에 따르면, 제품이 "심각한 제품 위험을 초래할 수 있는 결함을 포함"했을 때나 "부상 또는 사망의 부당한 위험을 발생시킬 경우" 신고를 해야 한다.

But if there is a defect in the animal, if it is lame or blind or has any serious defect, you must not sacrifice

그러나 그 짐승에게 흠이 있으면, 곧 다리를 절거나 눈이 멀었거나 그 밖에 어떤 흉한 흠이 있으면,

He never produced any telescopes, however, and the reason for this was that he suffered from colour-blindness which was a defect which ran in his family.

그는 그러나, 이것에 대한 이유를 어떤 망원경을 제작하지 그 색깔로부터 어떤 이는 가족에 흐르는 결함이되었다 실명 고통을했다.

for Gender Equity and Reproductive Health, in Mexico, annually, almost 100 thousand newborns are at risk of presenting a defect at birth or suffer some of its sequelae.

매년 약 10 만 명의 신생아가 출생시 결함을 나타낼 위험에 처해 있거나 후유증 중 일부를 앓고 있습니다.

B+~B- substandard 20% There are clear risks that threaten the repayment of the debt, and if such a defect is not remedied.

B+~B- 고정 20% 부채상환을 위협할 명확한 위험이 존재하고 이와 같은 결함이 시정되지 않을 경우 은행에 손실을 입힐 가능성이 높은 거래처.

If a defect is found and our technical support staff cannot provide a fix or work-around within 14 days, a refund can be

결함 발견 및 기술 지원 직원이 수정 프로그램을 제공하거나 해결 방법 내에서 할 수없는 경우 14 일,

If for any reason you find a defect in the storage medium or Software during the warranty period, Licensor agrees to replace, free of charge,

이유를 불문하고, 귀하가 보증 기간 동안 이 소프트웨어 또는 이 소프트웨어가 기록된 저장 매체에서 결함을 발견한 경우,

other than Company or Company's authorized representative; and(iii) a defect in or malfunction of the Software has not been caused by Customer, Customer's facilities, equipment or software, or third party software or equipment.

소프트웨어 또는 제삼자 소프트웨어나 장비로 인해 소프트웨어 결함 또는 오작동이 발생하지 않은 경우에만 적용됩니다.

And in case there should prove to be in it a defect, being lame or blind, any bad defect, you must not

그러나 그것에 결함이 있으면, 다리를 절거나 눈멀었거나 그 밖에 다른 심각한 결함이 있으면,

Also commonly called a defect.

유니트 내에 조건 또한 일반적으로 결함을했다.

I think this is a defect.

나는 이것이 결함이라고 생각합니다.