Examples of using Luftwaffe in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
The RAF attempted to divert the attention of the Luftwaffe with 660 sorties flown against targets over the Dunkirk area
Because of the He111's successful performance in Spain, the Luftwaffe deduced that the medium bomber could be improved simply by designing a larger version.
He111의 스페인에서의 성공적인 활동으로 인하여, 루프트바페는 중형(medium) 폭격기를 단순히 더 크게 설계하여 성능을 향상시킬 수 있을 것으로 추론하였다.The general added that the low availability of Luftwaffe CH-53 helicopters and Tornado bombers was stabilized at the 2017 level, despite the deployment of the former to Afghanistan and the latter to Jordan.
총장은 독일 공군 CH-53 헬기와 토네이도 전폭기의 낮은 가용성에 대해서 언급하고 전자가 아프간에 후자가 요르단에 배치되었음에도 2017년 수준에서 안정되었다고 덧붙였다.British losses totalled 6 percent of their total losses during the French campaign, including 60 precious fighter pilots.[207] The Luftwaffe failed in its task of preventing the evacuation, but had inflicted serious losses on the Allied forces.
영국군은 프랑스 전역 동안 60%의 전투기 조종사 손실을 비롯하여 총 6%의 손실을 입었다. [206] 독일 공군은 탈출을 막는 목적은 실패했지만 연합군에게 심각한 피해를 입었다.Like a number of other Luftwaffe bombers, it was used successfully as a bomber,
Dutch air forces before it, failed to halt the Luftwaffe, while suffering grievous losses trying.
프랑스 공군도 루프트바페를 저지하는데 실패하였고 견딜 수 없는 가혹한 손실을 겪었다.These three points implied that the Luftwaffe should destroy the enemy air force over its own territory,
Luftwaffe Chief of Staff Albert Kesselring, Walther Wever's successor, drew the obvious conclusion:
발터 베버의 후임인 루프트바페의 참모장 알베르트 케셀링(Albert Kesselring)은 다음의 명백한 결론을 내렸다:earlier work by Polish mathematicians, which from late 1940 was decoding all messages sent by the Enigma machines of the Luftwaffe.
이는 월말 1940로 이전 작업을 기반으로 모든 메시지 공군의 수수께끼 기계 개발을 유도 디코딩을했다.The contract to be awarded by the US Naval Air Systems Command(NAVAIR) will see Alliant Techsystems Operations LLC develop the Block 1 software for the Luftwaffe Tornado AARGM configuration in support of a Foreign Military Sales(FMS) case between the US and Germany.
미 해군 항공 시스템 사령부(NAVAIR)가 수여하는 계약을 통해 Alliant Techsystems Operations LLC는 미국과 독일간의 FMS 사업을 지원하기 위해 독일 공군 토네이도 구성을 위한 블록 1 소프트웨어를 개발할 것이다.The Battle of Britain was a duel between the Royal Air Force and the Luftwaffe, and while the RAF denied the Nazis total control of British airspace, the Nazis were
영국의 전쟁은 Royal Air Force와 Luftwaffe간의 결투였습니다. 그리고 RAF가 나치가 영국의 상공의 지배권을 획득한 것을 부인하는 와중에,By the end of the campaign on 10 June, the Luftwaffe had learned the importance of fighter escorts for bombers,
월 10일에 전역이 끝날 때까지, 루프트바페는 전투기의 폭격기 호위의 중요성, 공중 폭격 범위Beyond all other military arms, the Luftwaffe, by virtue of its mobility in space accomplished tasks which in former wars had been inconceivable… The Polish Campaign was the touchstone of the potentialies of the German Air Force and an apprenticeship of special significance.
루프트바페는 다른 모든 병과들보다도, 공간 기동력의 장점으로 인하여 이전의 전쟁에서는 상상할 수도 없었던 과업을 달성하였다… 폴란드 전역은 독일 공군의 잠재력의 시초였으며, 특별한 의미의 견습기간이었다.German Luftwaffe.
독일 국방군 공군.In close-quarter combat, the Luftwaffe was struggling to have an impact.
근접 전투로 인해 독일 공군 지원이 어려워졌다.Specifically, what lessons did the Luftwaffe learn from the Spanish War?
특히, 루프트바페는 스페인 전쟁에서 무엇을 학습하였는가?However, the Luftwaffe pilots had a completely different opinion about the English pilots, and they expressed this opinion.
그러나 루프트 바페 조종사들은 영국 조종사에 대해 완전히 다른 의견을 가지고 있었고이 의견을 표명했습니다.The Luftwaffe, with complete domination of the French skies, was determined to prevent more Allied evacuations after the Dunkirk débâcle.
프랑스의 영공을 완전 점령한 독일 공군은 됭케르크 이후 더 많은 연합군의 탈출을 막고자 했다.As the battle got underway, the Luftwaffe acted as a mobile artillery barrage,
전투가 진행됨에 따라 루프트바페는 움직이는 포대로 행동하여,The Luftwaffe arrayed over 4,000 planes against the Allies 1,700, a mismatch that
루프트바페는 연합군의 1,700대에 대해 4,000대 이상의 비행기를 포진시켰으며,
