RETREATED in Korean translation

• 후퇴했다
• 퇴각했다
• 물러났다
• 물러갔다

Examples of using Retreated in English and their translations into Korean

The Imperial frontier retreated to Bologna.
제국의 국경은 볼로냐로 후퇴되었다.

The Soviet Army retreated to Leningrad(today's St. Petersburg), Moscow and Stalingrad(today's Volgograd).
소련 군대는 레닌 그라드 (오늘날의 상트 페테르부르크), 모스크바 및 스탈린 그라드 (오늘날의 볼고그라드)로 후퇴했다.

When war broke out in 1939 Saks joined the Polish army and retreated with them to Lvov which was by that time under Russian control.
전쟁이 일어나면 1939 삭스에서 탈출 폴란드의 군대에 합류하여 그들과 함께 Lvov 어떤 러시아어 통제하에 시간이었습니다 퇴각했다.

Around 18:00, German planes intervened, and the 4e DCr retreated to its original positions.
오후 6시, 독일 공군이 개입하기 시작하면서 4e 기갑 사단은 원래 위치로 후퇴했다.

In the summer of 1915 the Russian army retreated on its south west front.
년 여름 러시아 특수 부대는 남쪽에서 서쪽으로 전면에 퇴각했다.

others simply retreated.
다른 이들은 간단히 후퇴했다.

In most cases where Mongols were faced with numerically equal enemy, they retreated.
몽골 인들이 수치 적으로 평등 한 적과 대면했던 대부분의 경우, 그들은 퇴각했다.

After defeat at the Battle of Brandywine Creek and the British occupation of Philadelphia in 1777, General Washington and 12,000 continental troops retreated to Valley Forge.
년 브랜디와인 크리크 전투에서 패하고 필라델피아를 빼앗긴 후에 워싱턴 장군과 12,000명의 미국 군대는 밸리 포지로 퇴각했다.

Eleven participants were killed and 100 injured by gunfire before the protesters retreated.
명의 시위대 참가자가 사망하고 100명이 총격으로 다쳤으며 시위대는 퇴각했다.

Ever these tribes retreated before the advancing ice, which at this time made its most extensive invasion of Europe.
언제나 이 부족들은 다가오는 얼음 앞에서 물러났는데, 이때 얼음은 가장 널리 유럽 을 침공했다.

Berengar quickly retreated to his strongholds, and Otto proceeded to enter Rome on 31 January 962.
베렌가리오 2세는 서둘러 자신의 요새로 퇴각했으며, 오토 1세는 962년 1월 31일 로마에 들어갔다.

The police retreated, and 900 National Guardsmen were sent in to provide passage out for the scabs.
경찰은 후퇴했고, 900명의 연방방위군들이 파업파괴자들에게 통로를 제공하기 위하여 투입되었다.

In the middle of the Quaternary, they released North America from Europe and China retreated down to the east and all continents came to their normal places.
제사 기의 중간에서, 그들은 동쪽으로 내려 퇴각 모든 대륙들이 정상적인 장소에 와서 유럽과 중국에서 북미 지역을 발표했다.

The Belgian allowed the entire trinity to change places regularly, retreated into the depth and helped to organize attacks with a small Paz.
벨기에 인은 전체 삼위 일체가 정기적으로 장소를 바꾸고 깊이로 후퇴하고 작은 파스와 함께 공격을 조직하는 것을 도왔습니다.

If the attacker retreated, the defender may not retreat, but the damage of the defender becomes 0.
공격측이 퇴각한 경우 방어측은 퇴각할 수 없지만, 방어측의 손해는 0이 됩니다.

It is likely that the spit retreated significantly, but there appears to be no definate evidence of this.
침은 크게 후퇴했을 가능성이 있지만, 이것에 대한 확실한 증거는없는 것으로 보인다.

As the medium-sized family farms retreated, the businesses they helped support disappeared.
중간 규모의 농가가 철수하자 그들의 친구였던 기업체들의 지원이 사라졌다.

The Argentine moved a lot, retreated into depth, looked for free zones, but did not get the ball in them.
아르헨티나는 많은 움직임을 보였고, 깊숙이 퇴각했고, 자유 지역을 찾았지만 볼을 얻지 못했습니다.

winds and waves retreated, diseases fled,
바람과 파도 후퇴, 질병 도망,

The British retreated behind the city's walls, and withstood Lévis' feeble siege until the arrival of naval reinforcements in May.
영국군은 퀘벡 성벽 뒤로 퇴각했고, 5월에 해군 증원군이 도착할 때까지 레비의 약한 포위를 견뎌냈다.